Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: jdn eines Verbrechens anklagen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jdn eines Verbrechens anklagen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Russisch Deutsch: jdn eines Verbrechens anklagen

Übersetzung 1 - 50 von 1022  >>

RussischDeutsch
VERB   jdn. eines Verbrechens anklagen | klagte jdn. eines Verbrechens an/jdn. eines Verbrechens anklagte | jdn. eines Verbrechens angeklagt
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
право обвинять кого-л. в совершении преступления {verb}jdn. eines Verbrechens bezichtigen
право обвинить кого-л. в краже {verb}jdn. des Diebstahls anklagen
право обвинить {verb} [сов.]anklagen
право обвинять {verb} [несов.]anklagen
однажды {adv}eines Tages
когда-нибудь {adv}eines Tages
однажды ночью {adv}eines Nachts
однажды утром {adv}eines Morgens
каратель {м}Angehöriger {m} eines Strafkommandos
как-то вечером {adv}eines Abends
ист. пол. сель. артельщица {ж} [устр.]Angehörige {f} eines Artels
авиа. военно штурмовик {м} [лётчик]Pilot {m} eines Bodenkampfflugzeugs
пол. депутатский запрос {м}Anfrage {f} eines Abgeordneten
предчувствие {с} бедыVorahnung {f} eines Unheils
авиа. прибытие {с} самолётаAnkunft {f} eines Flugzeuges
грибы шляпка {ж} (гриба)Hut {m} (eines Pilzes)
как-то раз {adv}eines (schönen) Tages
псих. принятие {с} решенияdas Fassen {n} eines Entschlusses
в один прекрасный день {adv}eines schönen Tages
исполнять обязанности заведующего {verb}die Aufgaben eines Leiters verrichten
по истечении одного года {adv}nach Ablauf eines Jahres
идти / пойти на попятную {verb}sich eines anderen besinnen
идти / пойти на попятный {verb}sich eines anderen besinnen
умереть своей / естественной смертью {verb}eines natürlichen Todes sterben
цитата Из многихединое. [E pluribus unum; Цицерон]Aus vielen Eines.
изборождённое морщинами лицо {с} морякаdas verwitterte Gesicht {n} eines Seemanns
спорт штрафник {м} [разг.] [военнослужащий, направленный в штрафную часть]Angehöriger {m} eines Strafbataillons
в преддверии нового тысячелетия {adv}an der Schwelle eines neuen Jahrtausends [geh.]
натравить кого-л. на кого-л. {verb} [разг.] [перен.] [сов.]jdn. gegen jdn. aufhetzen
натравить кого-л. на кого-л. {verb} [сов.]jdn. auf jdn. hetzen
отсылать кого-л. к кому-л. {verb} [несов.]jdn. an jdn. verweisen
информировать кого-л. о чём-л./ком-л. {verb} [несов.]jdn. über jdn./etw. unterrichten
осведомлять кого-л. о чём-л./ком-л. {verb} [несов.]jdn. über jdn./etw. unterrichten
оговорить кого-л. {verb}jdn. anschuldigen
будить кого-л. {verb} [несов.]jdn. wecken
веселить кого-л. {verb} [несов.]jdn. aufheitern
взволновать кого-л. {verb} [сов.]jdn. erregen [aufregen]
винить кого-л. {verb} [несов.]jdn. beschuldigen
выдвигать кого-л. {verb} [несов.]jdn. lancieren
выкупить кого-л. {verb} [сов.]jdn. freikaufen
догнать кого-л. {verb} [сов.]jdn. einholen
право допрашивать кого-л. {verb} [несов.]jdn. inquirieren
досадить кому-л. {verb} [сов.]jdn. ärgern
досаждать кому-л. {verb} [несов.]jdn. ärgern
душить кого-л. {verb} [несов.]jdn. erwürgen
заколоть кого-л. {verb} [сов.]jdn. erstechen
заметить кого-л. {verb} [сов.]jdn. erspähen [geh.]
заподазривать {verb} [несов.]gegen jdn. Verdacht schöpfen
заподозривать {verb} [устр.] [несов.]gegen jdn. Verdacht schöpfen
запугать кого-л. {verb} [сов.]jdn. einschüchtern
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=jdn+eines+Verbrechens+anklagen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.156 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung