| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

jdn in den Reichsfürstenstand erheben in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Wörterbuch Russisch ↔ Deutsch: jdn in den Reichsfürstenstand erheben

Übersetzung 1 - 50 von 2461 >>

Russisch

Deutsch

–

VERB

jdn. in den Reichsfürstenstand erheben | erhob jdn. in den Reichsfürstenstand/jdn. in den Reichsfürstenstand erhob | jdn. in den Reichsfürstenstand erhoben

edit

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.

» Fehlende Übersetzung melden

Teilweise Übereinstimmung

возвести кого-л. во дворянство {verb}

jdn. in den Adelsstand erheben

ист. возвести кого-л. в рыцарское достоинство {verb}

jdn. in den Ritterstand erheben

посылать кого-л. на убой {verb}

jdn. in den sicheren Tod schicken

идиом. сводить с ума кого-л. {verb} [доводить кого-л. до потери рассудка]

jdn. in den Wahnsinn treiben

банкротить кого-л./что-л. {verb} [несов.]

jdn./etw. in den Bankrott treiben

обанкротить кого-л./что-л. {verb} [сов.]

jdn./etw. in den Bankrott treiben

интернет информ. комм. В корзину

in den Einkaufswagen

в плечах {adv}

in den Schultern

в реку {adv}

in den Fluss

на досуге {adv}

in den Mußestunden

до смерти {adv}

bis in den Tod

объявить голодовку {verb}

in den Hungerstreik treten

в околообеденное время {adv}

in den Mittagsstunden {pl}

в свободные часы {adv}

in den Mußestunden

в часы досуга

in den Mußestunden

Unverified на первых порах {adv}

in den Anfangstagen

в 50ых годах {adv}

in den 50er Jahren

в большинстве случаев {adv}

in den meisten Fällen

высоко в горах {adv}

hoch in den Bergen

на верную гибель {adv}

in den sicheren Tod

идиом. витать в облаках {verb}

in den Wolken schweben

выйти в сад {verb}

in den Garten hinausgehen

выйти на пенсию {verb}

in den Ruhestand treten

ехать в отпуск {verb}

in den Urlaub fahren

военно идти на войну {verb}

in den Krieg ziehen

погрузиться в сон {verb}

in den Schlaf sinken

военно пойти на войну {verb}

in den Krieg ziehen

пойти на смерть {verb}

in den Tod gehen

прийти в голову {verb}

in den Sinn kommen

приходить на ум {verb}

in den Sinn kommen

уйти на пенсию {verb}

in (den) Ruhestand gehen

уходить на пенсию {verb}

in (den) Ruhestand gehen

идиом. подшутить над кем-л. {verb} [сов.]

jdn. auf den Arm nehmen

идиом. пожирать кого-л. глазами {verb}

jdn. mit den Augen verschlingen [ugs.]

идиом. раздеть глазами кого-л. {verb}

jdn. mit den Augen ausziehen [ugs.]

навести кого-л. на мысль {verb}

jdn. auf den Gedanken bringen

идиом. навлечь подозрение на кого-л. {verb}

den Verdacht auf jdn. lenken

целовать кого-л. в губы {verb}

jdn. auf den Mund küssen

голодать {verb} [несов.] [объявлять голодовку]

in den Hungerstreik treten

сломаться {verb} [сов.]

in den Arsch gehen [ugs.] [vulg.]

идиом. иметь задолженность {verb}

in den roten Zahlen sein [ugs.]

пренебречь советом {verb}

einen Rat in den Wind schlagen

в дни войны {adv}

in den Tagen des Krieges

идиом. взбрести в голову {verb} [разг.]

in den Sinn kommen

идиом. взбрести на ум {verb} [разг.]

in den Sinn kommen

авто. включить третью скорость {verb}

in den dritten Gang schalten

идиом. жить сегодняшним днём {verb}

in den Tag hinein leben

засесть в засаду {verb}

sich in den Hinterhalt legen

порезать (себе) палец {verb}

sich in den Finger schneiden

выйти на передний план {verb}

in den Vordergrund treten

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=jdn+in+den+Reichsf%C3%BCrstenstand+erheben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.313 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung