Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: jdn nageln
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jdn nageln in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch

Wörterbuch Russisch Deutsch: jdn nageln

Übersetzung 151 - 200 von 998  <<  >>

RussischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
очаровать кого-л. {verb} [сов.]jdn. bezaubern
очаровывать кого-л. {verb} [обольщать] [несов.]jdn. becircen [ugs.] [hum.]
очаровывать кого-л. {verb} [обольщать] [несов.]jdn. bezirzen [ugs.] [hum.]
очернить кого-л. {verb} [сов.]jdn. anschwärzen [ugs.] [pej.]
перевести кого-л. {verb} [сов.] [разг.] [уничтожить]jdn. vernichten
перезвонить кому-л. {verb} [сов.]jdn. zurückrufen [nochmals anrufen]
переубедить кого-л. {verb} [сов.]jdn. umstimmen
питать кого-л. {verb} [кормить] [несов.]jdn. ernähren [mit Nahrung versorgen]
пнуть кого-л. {verb} [сов.]jdn. treten
подбадривать кого-л. {verb} [несов.]jdn. aneifern [südd.] [österr.]
подвезти кого-л. {verb} [сов.] [на машине]jdn. (im Auto) mitnehmen
подвести кого-л. {verb} [не помочь] [сов.]jdn. im Stich lassen
подвозить кого-л. {verb} [несов.]jdn. mitfahren lassen
идиом. подмазывать кого-л. {verb} [несов.] [разг.] [давать взятку]jdn. schmieren [ugs.] [bestechen]
идиом. подначивать кого-л. {verb} [разг.] [несов.] [подзадоривать, подстрекать]jdn. aufstacheln
подреза́ть кого-л. {verb} [несов.] [разг.] [перен.]jdn. ausbremsen [durch Bremsen behindern]
подчинить кого-л. {verb} [сов.]sich jdn. dienstbar machen
пожурить кого-л. {verb} [сов.] [разг.]jdn. rügen
позорить кого-л. {verb} [несов.] [порочить]jdn. in Verruf bringen
полюбить кого-л. {verb} [влюбиться] [сов.]sich in jdn. verlieben
помешать кому-л. {verb} [сов.]jdn. stören
поразить кого-л. {verb} [сов.] [удивить]jdn. in Staunen versetzen
посочувствовать кому-л. {verb} [сов.]jdn. bemitleiden
поссорить кого-л. {verb} [сов.]jdn. entzweien
идиом. посылать кого-л. {verb} [несов.] [груб.]jdn. zum Teufel schicken [fig.] [ugs.]
похитить кого-л. {verb} [сов.]jdn. entführen
предстоять кому-л. {verb} [несов.]auf jdn. zukommen [fig.] [jdm. bevorstehen]
преодолеть кого-л. {verb} [сов.]jdn. übermannen [veraltet] [überwältigen]
прикончить кого-л. {verb} [сов.] [разг.]jdn. hinmachen [ugs.] [umbringen]
приютить кого-л. {verb}jdn. beherbergen [aufnehmen]
идиом. провести кого-л. {verb} [разг.] [сов.] [обмануть, одурачить]jdn. hereinlegen [ugs.]
провести кого-л. {verb} [сов.] [сопроводить]jdn. begleiten
прогневать кого-л. {verb} [сов.]jdn. erzürnen [geh.]
прокормить кого-л. {verb} [обеспечить питанием] [сов.]jdn. durchfüttern [ugs.]
пропускать кого-л. {verb} [несов.]jdn. vorbeilassen
пропустить кого-л. {verb} [сов.]jdn. vorbeilassen
радовать кого-л. {verb} [несов.]jdn. erfreuen
разбудить кого-л. {verb} [сов.]jdn. aufwecken
разбудить кого-л. {verb} [сов.]jdn. wecken
разглядеть кого-л. {verb} [заметить] [сов.]jdn. erspähen [geh.]
разговаривать кого-л. {verb} [разг.] [несов.] [заставлять разговориться]jdn. gesprächig machen
разговорить кого-л. {verb} [разг.] [сов.] [заставить разговориться]jdn. gesprächig machen
раздражать кого-л. {verb} [несов.]jdn. irritieren [ärgern]
разозлить кого-л. {verb} [сов.]jdn. ärgern
разозлить кого-л. {verb} [сов.]jdn. verärgern
разозлить кого-л. {verb} [сов.]jdn. verprellen
разуверить кого-л. {verb} [сов.]jdn. von seiner Überzeugung abbringen
ранить кого-л. {verb} [сов./несов.] [выстрелом]jdn. anschießen
раскачивать кого-л. {verb} [несов.] [разг.] [перен.]jdn. in Schwung bringen [fig.]
раскритиковать кого-л. {verb} [сов.]jdn. niederbügeln [ugs.] [scharf kritisieren]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=jdn+nageln
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.293 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung