Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: jdn nageln
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jdn nageln in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch

Wörterbuch Russisch Deutsch: jdn nageln

Übersetzung 251 - 300 von 998  <<  >>

RussischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
замещение {с} кем-л.Vertretung {f} durch jdn.
помыка́ть кем-л. [несов.] [разг.]jdn. herumkommandieren [ugs.]
(настойчиво) уговаривать кого-л. {verb}auf jdn. einreden
адресовать кому-л. письмо {verb}einen Brief an jdn. richten
беззаветно любить кого-л. {verb}jdn. hingebungsvoll lieben
бояться за кого-л. {verb} [несов.]sich um jdn. ängstigen
быть благодарным кому-л. {verb}sichAkk. dankbar gegen jdn. erweisen
влюбиться в кого-л. {verb} [сов.]sich in jdn. verlieben
влюбляться в кого-л. {verb} [несов.]sich in jdn. verlieben
встретиться с кем-л. {verb} [сов.]jdn. treffen
втюриться в кого-л. {verb} [разг.] [сов.]sich in jdn. verknallen [ugs.]
выпытывать у кого-л. {verb} [несов.]jdn. ausfragen
голосовать за кого-л. {verb} [несов.]für jdn. stimmen
господствовать над кем-л. {verb} [несов.]jdn. beherrschen
давать консультацию кому-л. {verb}jdn. beraten
давать распоряжение кому-л. {verb}jdn. anweisen [einen Auftrag geben]
давать указания кому-л. {verb}jdn. einweisen [unterweisen]
давить на кого-л. {verb} [перен.] [несов.]auf jdn. Druck ausüben
дать жизнь кому-л. {verb} [родить]jdn. gebären
дать жизнь кому-л. {verb} [родить]jdn. zur Welt bringen
дать кому-л. пощёчину {verb}jdn. backpfeifen [regional]
дать кому-л. пощёчину {verb}jdn. ohrfeigen
дать кому-л. пройти {verb}jdn. vorbeilassen
делать кого-л. посмешищем {verb}jdn. zum Gespött machen
делать кому-л. больно {verb}jdn. verletzen
донести на кого-л. {verb} [сов.]jdn. anzeigen
донести на кого-л. {verb} [сов.]jdn. denunzieren
жаловаться на кого-л. {verb} [несов.]sich über jdn. beklagen
заботиться о ком-л. {verb} [несов.]sich um jdn. kümmern
заботиться о ком-л. {verb} [несов.] [присматривать]auf jdn. achtgeben [Kind usw.]
заговорить с кем-л. {verb} [сов.]jdn. ansprechen [ein Gespräch beginnen]
заживо сжечь кого-л. {verb}jdn. bei lebendigem Leibe verbrennen
идиом. закидать кого-л. вопросами {verb}jdn. mit Fragen überhäufen
застать кого-л. врасплох {verb} [разг.]jdn. überraschen [bei etw. Heimlichem, Verbotenem]
застать кого-л. врасплох {verb} [разг.]jdn. überrumpeln
здороваться с кем-л. {verb} [несов.]jdn. grüßen
злословить о ком-л. {verb} [несов.] [сплетничать]über jdn. lästern
издеваться над кем-л. {verb} [несов.]jdn. schikanieren
издеваться над кем-л. {verb} [несов.] [высмеивать]jdn. verarschen [derb] [verhöhnen, verspotten]
издеваться над кем-л. {verb} [несов.] [жестоко обращаться]jdn. misshandeln
издеваться над кем-л. {verb} [несов.] [насмехаться]jdn. verhöhnen
издеваться над кем-л. {verb} [несов.] [насмехаться]jdn. verspotten
искренне любить кого-л. {verb}jdn. innig lieben
клеветать на кого-л. {verb} [несов.]jdn. anschwärzen [ugs.] [pej.]
консультироваться с кем-л. {verb} [несов.] [книжн.]jdn. konsultieren
лгать на кого-л. {verb} [несов.]jdn. verunglimpfen
лишать кого-л. власти {verb}jdn. entmachten
лишать кого-л. мужества {verb}jdn. entmutigen
лишить кого-л. наследства {verb}jdn. enterben
мелочно опекать кого-л. {verb}jdn. gängeln
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=jdn+nageln
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.150 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung