|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: kam los
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

kam los in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Russisch Deutsch: kam los

Übersetzung 1 - 31 von 31

RussischDeutsch
VERB   loskommen | kam los/loskam | losgekommen
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Давай! [разг.] [при приглашении, понуждении]Los! [als Aufforderung]
Валяй! [разг.]Los! [ugs.]
жребий {м} [тж. перен.]Los {n} [auch fig.]
доля {ж} [судьба]Los {n} [geh.] [Schicksal]
планида {ж} [книжн.] [устр.] [судьба]Los {n} [geh.] [Schicksal]
судьба {ж}Los {n} [geh.] [Schicksal]
удел {м} [книжн.] [судьба]Los {n} [geh.] [Schicksal]
участь {ж}Los {n} [geh.] [Schicksal]
Езжай!Fahr los! [ugs.]
Езжай!Fahre los!
Действуйте!Legt los! [ugs.]
Начали!Los geht's!
Айдате! [разг.]Na los! [Los!]
идиом. Выкладывай! [разг.]Schieß los! [ugs.]
лосанджелесец {м}(Los) Angelino {m}
геогр. Лос-Анджелес {м}Los Angeles {n} <L.A.>
Наступило лето.Der Sommer kam.
Мне пора́!Ich muss los!
Айда! [разг.] [приглашение отправиться куда-л.]Los, (gehen wir)!
Давай, поторопись!Los, beeil dich!
В чём дело?Was ist los?
бросить жребий {verb}das Los werfen
тянуть жребий {verb}ein Los ziehen
Мне в голову ударила идея.Mir kam eine Idee.
геогр. лос-анджелесскийvon / aus Los Angeles [nachgestellt]
спорт На старт, внимание, марш!Auf die Plätze, fertig, los!
идиом. Там шум и гам!Da ist der Teufel los!
Он, как водится, опоздал.Er kam wie gewöhnlich zu spät.
(Дело) дошло до того, что ...Es kam so weit, dass ...
Завязалась драка.Es kam zu einer Schlägerei.
Что здесь происходит? [разг.]Was ist (denn) hier los? [ugs.]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=kam+los
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.028 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung