kaum als in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Wörterbuch Russisch ↔ Deutsch: kaum als

Übersetzung 1 - 50 von 103 >>

	Russisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	как `{conj}`	als
	когда `{conj}`	als
	нежели `{conj}` `[устр.]` `[книжн.]`	als
	чем `{conj}`	als
	в качестве `{conj}`	als
	едва `{adv}`	kaum
	еле `{adv}`	kaum
	едва ли `{adv}`	kaum
	вряд ли `{adv}`	(wohl) kaum
	словно `{conj}`	als (ob)
	взамен `{adv}`	als Ersatz
	первым делом `{adv}`	als Erstes
	прежде всего `{adv}`	als Erstes
	в первую очередь `{adv}`	als Erstes
	затем `{adv}`	als nächstes
	точно `{conj}` `[как` `будто]`	als ob
	(как) будто	als ob
	Unverified как таковой `{adv}`	als solcher
	(как) будто	als wenn
	в отличие от `{adv}` `[+gen.]`	anders als `[+Nom.]`
	поскольку `{conj}`	insofern (als)
	так как `{conj}`	insofern (als)
	едва слышный `{adj}`	kaum hörbar
	почти незаметный `{adj}`	kaum merklich
	исполнять обязанности кого-л. `{verb}`	als etw. fungieren
	назначать кем-л. `{verb}` `[несов.]`	als jdn. einsetzen
	рассматривать в качестве `{verb}` `[+gen.]` `[несов.]`	ansehen als
	обозвать `{verb}` `[разг.]` `[сов.]`	beschimpfen als etw.
	идиом. называть кого-л. как-л. `{verb}` `[несов.]`	jdn. als etw. apostrophieren `[geh.]`
	именно тогда, когда	ausgerechnet dann, als
	Он чуть дышит.	Er atmet kaum.
	не кто иной как	kein anderer als
	предостаточно `{adv}`	mehr als genug
	много-много `{adv}` `[устр.]` `[не` `больше` `чем]`	nicht mehr als
	не более чем `{adv}`	nicht mehr als
	как ... так и	sowohl ... als auch
	ист. княжить `{verb}` `[несов.]` `[устр.]`	als Fürst herrschen
	служить ямщиком `{verb}`	als Kutscher dienen
	работать служанкой `{verb}`	als Magd dienen
	театр фильм режиссёрствовать `{verb}` `[несов.]` `[разг.]`	als Regisseur arbeiten
	репортёрствовать `{verb}` `[разг.]` `[несов.]`	als Reporter arbeiten
	расти сиротой `{verb}`	als Waise aufwachsen
	слыть кем-л. `{verb}` `[несов.]`	bekannt sein als jd.
	исходить из чего-л. `{verb}` `[несов.]`	etw. als Ausgangspunkt nehmen
	быть больше чем `{verb}`	größer sein als
	идиом. быть / служить на посылках у кого-л. `{verb}` `[устр.]`	jdm. als Laufbote dienen
	обращаться с кем-л. по-дружески `{verb}`	jdn. als Freund behandeln
	меценатствовать кого-л. `{verb}` `[книжн.]` `[несов.]`	jdn. als Mäzen fördern
	исключать кого-л. из состава участников `{verb}`	jdn. als Teilnehmer streichen
	оказываться чем-л. `{verb}` `[несов.]` `[обнаруживаться]`	sich als etw. erweisen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=kaum+als
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten