| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO BS SR TR EL

Russisch: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Russian ← German: kommen

Translation 1 - 50 of 111 >>

Russian

German

–

NOUN	das Kommen \| -	edit
VERB	kommen \| kam \| gekommen	edit

приходить {verb} [несов.]

105

прийти {verb} [сов.]

26

пожаловать {verb} [сов.] [устр.] [шутл.] [прийти]

9

kommen [Besuch abstatten]

наступить {verb} [сов.] [настать]

7

kommen [Frühling etc.]

прибывать {verb} [несов.]

3

kommen [ankommen]

кончать {verb} [несов.] [груб.] [испытывать оргазм]

2

kommen [derb] [den sexuellen Höhepunkt erreichen]

явиться {verb} [сов.] [прийти]

наезжать {verb} [несов.] [разг.] [приезжать в большом количестве]

kommen [mit einem Fahrzeug und in großer Zahl]

наехать {verb} [сов.] [разг.] [приехать в большом количестве]

kommen [mit einem Fahrzeug und in großer Zahl]

2 Words: Verbs

прибежать {verb} [сов.]

angelaufen kommen

набрести на что-л. {verb} [сов.] [напр. на мысль]

auf etw.^Akk. kommen [z.B. auf eine Idee]

приближаться {verb} [несов.]

näher kommen

подойти ближе / поближе {verb}

näher kommen

поспеть {verb} [разг.] [сов.] [успеть]

rechtzeitig kommen

осуществиться {verb} [сов.]

zustande kommen

осуществляться {verb} [несов.]

zustande kommen

состояться {verb} [сов.] [осуществиться]

zustande kommen

3 Words: Verbs

идиом. вывести кого-л. на чистую воду {verb} [разг.]

hinter jds. Schliche kommen

зашевелиться {verb} [сов.]

in Bewegung kommen

войти в обиход {verb} [начать употребляться]

in Gebrauch kommen

Unverified наладиться {verb} [сов.]

in Ordnung kommen

Unverified налаживаться {verb} [несов.]

in Ordnung kommen

попадать в поле зрения {verb} [разг.]

in Sicht kommen

приходить в ярость {verb}

in Wut kommen

спорт достичь цели {verb}

ins Ziel kommen

идиом. доходить до чьих-л. ушей {verb}

jdm. zu Ohren kommen

возвращаться домой {verb}

nach Hause kommen

прийти домой {verb}

nach Hause kommen

гибнуть {verb} [несов.] [умирать]

ums Leben kommen

погибнуть {verb} [сов.]

ums Leben kommen

сложить голову {verb} [возв.] [погибнуть]

ums Leben kommen

уйти из жизни {verb}

ums Leben kommen

прийти в гости {verb}

zu Besuch kommen

религ. приходить / прийти к Богу {verb}

zu Gott kommen

набраться сил {verb}

zu Kräften kommen

пострадать {verb} [сов.] [понести ущерб]

zu Schaden kommen [Amtssprache] [Redewendung]

понести ущерб {verb}

zu Schaden kommen [Amtssprache] [Redewendung]

идиом. прийти в себя {verb}

zu sich kommen

опаздывать {verb} [несов.]

zu spät kommen

опоздать {verb} [сов.]

zu spät kommen

прийти слишком поздно {verb}

zu spät kommen

погибать {verb} [несов.]

zu Tode kommen

погибнуть {verb} [сов.]

zu Tode kommen

использоваться {verb} [несов.]

zum Einsatz kommen

применяться {verb} [несов.]

zum Einsatz kommen

вступать в действие {verb}

zum Einsatz kommen

идиом. замирать {verb} [несов.]

zum Erliegen kommen

застопориваться {verb} [сов.] [остановиться]

zum Stehen kommen

стать {verb} [остановиться] [сов.]

zum Stillstand kommen

оказать воздействие {verb}

zum Tragen kommen [Redewendung]

» See 10 more translations for kommen within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=kommen%21
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.108 sec

Add a translation to the Russian-German dictionary

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Russian-German dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement