Wörterbuch Russisch ← Deutsch: kraft meiner Wassersuppe

Übersetzung 1 - 29 von 29

	Russisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	мой `{pron}`	meiner
	Клянусь честью!	Bei meiner Ehre!
	идиом. на мой взгляд	meiner Meinung nach
	по моему мнению `{adv}`	meiner Meinung nach
	по-моему `{adv}` `[о` `мнении]`	meiner Meinung nach
	налево от меня `{adv}`	zu meiner Linken
	направо от меня `{adv}`	zu meiner Rechten
	по моему скромному мнению `{adv}`	meiner bescheidenen Meinung nach
	сила `{ж}`	Kraft `{f}`
	до конца своих дней `{adv}` `[идиом.]`	bis zum Ende meiner Tage `[Idiom]`
	в силу `{prep}` `[+gen.]`	kraft `[+Gen.]`
	мощь `{ж}` `[сила]`	Kraft `{f}` `[Macht]`
	физ. пятая сила `{ж}`	fünfte Kraft `{f}`
	объединённая сила `{ж}`	geballte Kraft `{f}`
	животворность `{ж}`	lebenspendende Kraft `{f}`
	идиом. Моё терпение лопнуло / иссякло.	Ich bin mit meiner Geduld am Ende.
	электр. электродвижущая сила `{ж}` <ЭДС>	elektromotorische Kraft `{f}` <EMK>
	право в силу закона `{adv}`	kraft des Gesetzes
	по долгу службы `{adv}`	kraft seines Amtes
	изо всех сил `{adv}`	mit aller Kraft
	из последних сил `{adv}`	mit letzter Kraft
	морс. Полный вперёд!	Volle Kraft voraus!
	морс. Полный назад!	Volle Kraft zurück!
	отменить `{verb}` `[сов.]`	außer Kraft setzen
	иметь силу `{verb}` `[о` `человеке]`	die Kraft haben
	право иметь силу `{verb}` `[о` `законе,` `постановлении` `и` `т.` `п.]`	in Kraft sein
	право войти в силу `{verb}`	in Kraft treten
	испытать свои силы `{verb}`	seine Kraft erproben
	вовсю `{adv}` `[разг.]`	mit ganzer / aller Kraft

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=kraft%2Bmeiner%2BWassersuppe
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Немецко-русский словарь

kraft+meiner+Wassersuppe in anderen Sprachen:

Wörterbuch Russisch ← Deutsch: kraft meiner Wassersuppe

Übersetzung 1 - 29 von 29

Übersetzungen eintragen