kurz berühren in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Wörterbuch Russisch ↔ Deutsch: kurz berühren

Übersetzung 1 - 37 von 37

	Russisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	дотрагиваться `{verb}` `[несов.]`	berühren
	дотронуться `{verb}` `[сов.]`	berühren
	прикасаться `{verb}` `[несов.]`	berühren
	затрагивать `{verb}` `[несов.]` `[коснуться]`	berühren
	затронуть `{verb}` `[сов.]`	berühren `[Thema]`
	коснуться `{verb}` `[сов.]`	berühren `[streifen]`
	трогать `{verb}` `[несов.]` `[дотрагиваться]` `[тж.` `перен.` `растрогать]`	berühren `[auch` `fig.` `innerlich` `bewegen]`
	тронуть `{verb}` `[дотронуться]` `[тж.` `перен.` `растрогать]` `[сов.]`	berühren `[auch` `fig.` `innerlich` `bewegen]`
	касаться чего-л. `{verb}` `[несов.]` `[перен.]` `[затрагивать` `тему,` `вопрос]`	etw.^Akk. berühren `[fig.]` `[Thema,` `Angelegenheit` `erwähnen]`
	касаться кого-л./чего-л. `{verb}` `[несов.]`	jdn./etw. berühren
	короткий `{adj}`	kurz
	коротко `{adv}`	kurz
	краткий `{adj}`	Kurz-
	задеть кого-л./что-л. `{verb}` `[сов.]` `[коснуться]`	jdn./etw. leicht berühren
	кратко `{adv}`	kurz gefasst
	непродолжительный `{adj}`	kurz `[kurzzeitig]`
	непродолжительный `{adj}`	kurz dauernd
	беглый `{adj}` `[краткий]`	kurz `[kurzzeitig]`
	краткий `{adj}` `[непродолжительный]`	kurz dauernd
	куцый `{adj}` `[разг.]` `[короткий]`	kurz
	короче говоря	kurz gesagt
	краткий `{adj}`	kurz `[in` `kurzen` `Worten]`
	кратко `{adv}`	kurz `[in` `kurzen` `Worten]`
	кратковременный `{adj}`	kurz `[von` `kurzer` `Dauer]`
	Говори кратко!	Fasse dich kurz!
	идиом. быть кратким `{verb}`	sich kurz fassen
	в двух словах `{adv}`	kurz gesagt
	накануне отъезда `{adv}`	kurz vor der Abreise
	коротко и ясно `{adv}`	kurz und bündig
	незадолго перед Пасхой `{adv}`	kurz vor Ostern
	незадолго до `{adv}` `[+gen.]`	kurz vor `[+Dat.]` `[zeitlich]`
	незадолго перед `{adv}` `[+instr.]`	kurz vor `[+Dat.]` `[zeitlich]`
	в начале пятого	kurz nach vier (Uhr)
	незадолго до каникул `{adv}`	kurz vor den Ferien
	идиом. рано или поздно `{adv}`	über kurz oder lang
	лит. F Час ноль `[Агата` `Кристи]`	Kurz vor Mitternacht `[Agatha` `Christie]`
	Мы были на полшага от ссоры.	Wir waren kurz davor zu streiten.

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=kurz+ber%C3%BChren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten