About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Russisch: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Russian ← German: meine

Translation 1 - 18 of 18

Russian

German

–

PRON1	mein \| meine \| mein \| meine	edit
PRON2	meiner \| meine \| meines/meins \| meine	edit
PRON3	der Meine \| die Meine \| das Meine \| die Meinen	edit
PRON4	der meine \| die meine \| das meine \| die meinen	edit

Господа́!

Meine Herrschaften!

моя любовь

meine Liebe

Дорогуша! [разг.]

Meine Liebe!

Моя вина!

Meine Schuld! [ugs.]

моя скромная особа / персона [устр.] [шутл.]

meine Wenigkeit [hum.]

3 Words

У меня нос чешется.

Meine Nase juckt.

моя благоверная {ж} [разг.] [шутл.]

meine bessere Hälfte {f} [hum.]

моя дражайшая половина {ж} [шутл.] [об одном из супругов, чаще о жене]

meine bessere Hälfte {f} [hum.] [Ehepartner, oft Ehefrau]

4 Words

Это моя девушка. [разг.]

Das ist meine Freundin. [Partnerin]

Это моя сестра.

Das ist meine Schwester.

И я так думаю!

Genau / Ganz meine Meinung!

У меня месячные. [разг.]

Ich habe meine Tage. [ugs.]

Только через мой труп! [идиом.]

Nur über meine Leiche! [Redewendung]

идиом. Извините за выражение.

Verzeihen Sie meine Ausdrucksweise.

5+ Words

Это мне не под силу.

Das geht über meine Kräfte.

Цирк - моё пристрастие.

Der Zirkus ist meine Leidenschaft.

Моё терпение лопнуло.

Meine Geduld ist zu Ende.

У меня времени в обрез.

Meine Zeit ist knapp bemessen.

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=meine
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Немецко-русский словарь

meine in other languages:

Dictionary Russian ← German: meine

Translation 1 - 18 of 18

Contribute to the Dictionary: Add a Translation