milk fever in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Wörterbuch Russisch ↔ Deutsch: milk fever [hypocalcaemia in milk cows etc]

Übersetzung 1 - 50 von 513 >>

	Russisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	дача `{ж}` `[сущ.` `к` `дать]`	Geben `{n}` `[in` `jemandes` `Hände,` `etc.]`
	лит. персонаж `{м}`	Gestalt `{f}` `[Person,` `Persönlichkeit,` `Figur` `in` `einem` `Roman` `etc.]`
	пойти на компромисс `{verb}`	aufeinander zugehen `[fig.]` `[in` `Verhandlungen,` `Konflikten` `etc.]`
	складка `{ж}` `[на` `ткани,` `бумаге` `и` `т.п.]`	Falte `{f}` `[in` `Stoff,` `Papier` `etc.]`
	находящийся `{adj}`	begriffen `[in` `etwas` `begriffen` `sein,` `sich` `in` `einem` `Prozess` `befinden]`
	дивчина `{ж}` `[разг.]` `[девушка]`	junge Frau `{f}` `[in` `der` `Ukraine,` `in` `Südrussland]`
	москаль `{м}` `[разг.]` `[бран.]` `[русский]`	Russe `{m}` `[verwendet` `in` `der` `Ukraine,` `in` `Weißrussland]`
	хата `{ж}`	Hütte `{f}` `[in` `der` `Ukraine,` `in` `Weißrussland` `und` `im` `Süden` `Russlands]`
	страница `{ж}`	Seite `{f}` `[eines` `Blattes` `in` `einem` `Buch` `oder` `Heft,` `in` `einer` `Zeitung]`
	распыляться `{verb}` `[несов.]` `[разбрызгиваться]`	sprühen `[in` `vielen` `sehr` `feinen` `Tröpfchen` `sich` `in` `der` `Luft` `verteilen]`
	занятие милиционер `{м}` `[сотрудник` `милиции]`	Polizist `{m}` `[früher` `in` `der` `SU` `und` `aktuell` `in` `einigen` `Nachfolgestaaten]`
	неухоженный `{adj}`	ungepflegt `[Garten` `etc.]`
	гастр. пищ. скоропортящийся `{adj}`	leichtverderblich `[Ware` `etc.]`
	запотевший `{adj}` `{past-p}` `[разг.]`	beschlagen `[Glas` `etc.]`
	потный `{adj}` `{past-p}` `[запотевший]`	beschlagen `[Glas` `etc.]`
	худощавый `{adj}`	schlank `[Person,` `Körperteile` `etc.]`
	яростный `{adj}`	heftig `[Person,` `Sturm` `etc.]`
	коллекционировать `{verb}` `[несов.]`	sammeln `[Briefmarken` `etc.]`
	отвергать `{verb}` `[несов.]`	zurückweisen `[Behauptung` `etc.]`
	главарь `{м}`	Häuptling `{m}` `[Bande` `etc.]`
	туризм постоялец `{м}`	Gast `{m}` `[Hotel` `etc.]`
	пузырь `{м}`	Blase `{f}` `[Luftblase` `etc.]`
	шествие `{с}`	Umzug `{m}` `[Prozession` `etc.]`
	душещипательный `{adj}` `[разг.]`	rührselig `[Bücher,` `Musik` `etc.]`
	пустой `{adj}` `[перен.]` `[бессодержательный]`	geistlos `[Gespräch` `etc.]`
	старший `{adj}` `[по` `годам]`	älterer `[Bruder` `etc.]`
	сумрачный `{adj}`	finster `[Wald,` `Burg,` `Mensch` `etc.]`
	зоол. суягная `{adj}`	trächtig `[Schaf,` `Ziege,` `Saiga` `etc.]`
	зоол. щённая `{adj}`	trächtig `[Hündin,` `Wölfin,` `Füchsin` `etc.]`
	записывать `{verb}` `[несов.]`	aufzeichnen `[schriftlich,` `magnetisch` `etc.]`
	исправить `{verb}` `[ошибку]` `[сов.]`	verbessern `[Fehler` `etc.]`
	гастр. консервировать `{verb}` `[несов.]`	einlegen `[Obst,` `Gemüse` `etc.]`
	наступить `{verb}` `[сов.]` `[настать]`	kommen `[Frühling` `etc.]`
	отменять `{verb}` `[несов.]`	streichen `[Veranstaltung,` `Flug` `etc.]`
	проявить `{verb}` `[сов.]`	zeigen `[Interesse,` `Verständnis` `etc.]`
	проявлять `{verb}` `[несов.]`	zeigen `[Interesse,` `Verständnis` `etc.]`
	выставка `{ж}`	Ausstellung `{f}` `[Kunstausstellung,` `Messe` `etc.]`
	проход `{м}`	Gang `{m}` `[zwischen` `Sitzbänken` `etc.]`
	спорт разбег `{м}`	Anlauf `{m}` `[zum` `Sprung` `etc.]`
	спец. турникет `{м}`	Vereinzelungsanlage `{f}` `[Drehkreuz,` `Schleuse` `etc.]`
	идиотский `{adj}` `[разг.]`	blöd `[ugs.]` `[Fragen,` `Witze` `etc.]`
	яркий `{adj}` `[перен.]` `[очевидный,` `явный]`	eklatant `[Beispiel` `etc.]`
	вырваться `{verb}` `[сов.]`	ausbrechen `[aus` `dem` `Gefängnis` `etc.]`
	выходи́ть `{verb}` `[из` `печати]` `[несов.]`	erscheinen `[Buch` `etc.]`
	гасить `{verb}` `[несов.]`	löschen `[Licht,` `Feuer,` `Kerze` `etc.]`
	надвигаться `{verb}` `[несов.]`	sich nahen `[Unheil,` `Gefahr` `etc.]`
	надевать `{verb}` `[несов.]` `[накидывать]`	umhängen `[Jacke,` `Schal` `etc.]`
	спец. кристаллизация `{ж}` `[напр.` `расплава]`	Erstarren `{n}` `[Schmelze` `etc.]`
	порыв `{м}` `[перен.]` `[припадок]`	Anfall `{m}` `[Wutanfall` `etc.]`
	спорт разгон `{м}` `[разбег]`	Anlauf `{m}` `[zum` `Sprung` `etc.]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=milk+fever+%5Bhypocalcaemia+in+milk+cows+etc+%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.048 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten