Wörterbuch Russisch ← Deutsch: mit Sache zu tun

Übersetzung 201 - 250 von 1082 << >>

	Russisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	продешевить `{verb}` `[сов.]`	zu billig verkaufen
	продешевлять `{verb}` `[несов.]`	zu billig verkaufen
	разбиться `{verb}` `[сов.]` `[разломаться` `на` `куски]`	zu Bruch gehen
	леденеть `{verb}` `[несов.]`	zu Eis werden
	кончаться `{verb}` `[несов.]`	zu Ende gehen
	кончиться `{verb}` `[сов.]`	zu Ende gehen
	дочитать `{verb}` `[сов.]`	zu Ende lesen
	дочитывать `{verb}` `[несов.]`	zu Ende lesen
	докурить `{verb}` `[сов.]`	zu Ende rauchen
	кончиться `{verb}` `[сов.]`	zu Ende sein
	договаривать `{verb}` `[несов.]`	zu Ende sprechen
	идти пешком `{verb}`	zu Fuß gehen
	религ. молиться богу `{verb}`	zu Gott beten
	религ. приходить / прийти к Богу `{verb}`	zu Gott kommen
	ночевать дома `{verb}`	zu Hause schlafen
	набраться сил `{verb}`	zu Kräften kommen
	перейти на неполную рабочую неделю `{verb}`	zu Kurzarbeit übergehen
	перейти на неполный рабочий день `{verb}`	zu Kurzarbeit übergehen
	пиво солодеть `{verb}` `[несов.]` `[превращаться` `в` `солод]`	zu Malz werden
	пиво солодиться `{verb}` `[несов.]`	zu Malz werden
	обедать `{verb}` `[несов.]`	zu Mittag essen
	обедывать `{verb}` `[несов.]` `[разг.]`	zu Mittag essen
	отобедать `{verb}` `[сов.]` `[пообедать]`	zu Mittag essen
	пообедать `{verb}` `[сов.]`	zu Mittag essen
	зачихать `{verb}` `[сов.]`	zu niesen beginnen
	изложить на бумаге `{verb}`	zu Papier bringen
	ценить `{verb}` `[несов.]`	zu schätzen wissen
	Unverified зарыдать `{verb}` `[сов.]`	zu schluchzen beginnen
	идиом. прийти в себя `{verb}`	zu sich kommen
	опаздывать `{verb}` `[несов.]`	zu spät kommen
	опоздать `{verb}` `[сов.]`	zu spät kommen
	прийти слишком поздно `{verb}`	zu spät kommen
	зареза́ть `{verb}` `[разг.]` `[несов.]` `[слишком` `глубоко]`	zu tief einschneiden
	пригласить за стол `{verb}`	zu Tisch bitten
	пригласить к столу `{verb}`	zu Tisch bitten
	просить к столу `{verb}`	zu Tisch bitten
	смертельно заболеть `{verb}`	zu Tode erkranken
	погибать `{verb}` `[несов.]`	zu Tode kommen
	погибнуть `{verb}` `[сов.]`	zu Tode kommen
	заморить `{verb}` `[сов.]` `[разг.]`	zu Tode schinden
	поить `{verb}` `[несов.]`	zu trinken geben
	поблажка `{ж}` `[разг.]`	(zu große) Nachsicht `{f}`
	танец дуэтный танец `{м}`	Tanz `{m}` zu zweit
	библ. Вавилонское столпотворение `{с}`	Turmbau `{m}` zu Babel
	обречённый на что-л. `{adj}` `{past-p}`	zu etw.^Dat. verurteilt
	взывать кого-л. к чему-л. `{verb}` `[несов.]`	jdn. zu etw. aufrufen
	подстрекать кого-л. к чему-л. `{verb}` `[несов.]`	jdn. zu etw. aufstacheln
	убеждать кого-л. сделать что-л. `{verb}`	jdn. zu etw. überreden
	обязать кого-л. к чему-л. `{verb}` `[сов.]`	jdn. zu etw. verpflichten
	способствовать чему-л. `{verb}` `[несов.]`	zu etw.^Dat. beitragen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=mit%2BSache%2Bzu%2Btun
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.145 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Немецко-русский словарь

mit+Sache+zu+tun in anderen Sprachen:

Wörterbuch Russisch ← Deutsch: mit Sache zu tun

Übersetzung 201 - 250 von 1082 << >>

Übersetzungen eintragen