|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: mit Sicherheit nicht
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

mit Sicherheit nicht in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Russisch Deutsch: mit Sicherheit nicht

Übersetzung 1 - 50 von 1004  >>

RussischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
наверняка {adv} [разг.]mit Sicherheit
идиом. Со мной шутки плохи!Mit mir ist nicht zu spaßen!
Unverified Не связывайся со мной.Leg dich nicht mit mir an. [ugs.]
Он не одинок в своём мнении.Er steht mit seiner Meinung nicht allein.
идиом. С ним лучше не иметь дела.Mit ihm ist nicht gut Kirschen essen.
идиом. быть не в ладах с собой {verb}mit sich selbst nicht im Reinen sein
Здесь дело нечисто. [разг.] [идиом.]Da geht es nicht mit rechten Dingen zu. [Idiom]
не стяжать себе славы {verb} [книжн.]sich nicht (gerade) mit Ruhm bekleckern [ugs.] [hum.] [Redewendung]
Не могу ступать на больную ногу.Ich kann mit dem kranken Fuß nicht auftreten.
послов. Других не суди, на себя погляди.Wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen.
лит. F Девочка, с которой детям не разрешали водиться [Ирмгард Койн]Das Mädchen, mit dem die Kinder nicht verkehren durften [Irmgard Keun]
безопасность {ж}Sicherheit {f}
уверенность {ж}Sicherheit {f} [Gewissheit]
пол. внутренняя безопасность {ж}innere Sicherheit {f}
пол. международная безопасность {ж}internationale Sicherheit {f}
пол. национальная безопасность {ж}nationale Sicherheit {f}
спасаться {verb} [несов.]sich in Sicherheit bringen
спастись {verb} [сов.]sich in Sicherheit bringen
спасаться от грозы́ {verb}sich vor dem Gewitter in Sicherheit bringen
неnicht
вневременный {adj}nicht zeitgebunden
малочисленный {adj}nicht zahlreich
небезопасный {adj}nicht ungefährlich
небезразлично {adv}nicht gleichgültig
небезызвестный {adj}nicht unbekannt
невозобновляемый {adj}nicht erneuerbar
неглупый {adj}nicht dumm
негромкий {adj}nicht laut
недалеко {adv}nicht weit
недалёко {adv}nicht weit
идиом. недаром {adv}nicht umsonst
недёшево {adv}nicht billig
недоброжелательный {adj}nicht wohlwollend
недобросовестный {adj}nicht gewissenhaft
недокуренный {adj}nicht aufgeraucht
недорогой {adj}nicht teuer
недоставленный {adj}nicht zugestellt
недостаточно {adv}nicht genug
недостаточно {adv}nicht genügend
недоступный {adj}nicht zugängig
админ. незарегистрированный {adj}nicht registriert
неизвестный {adj}nicht bekannt
некоммерческий {adj}nicht kommerziell
некрасивый {adj}nicht schön
мат. физ. нелинейный {adj}nicht linear
немногочисленный {adj}nicht zahlreich
ненормально {adv}nicht normal
ненормальный {adj}nicht normal
необдуманный {adj}nicht durchdacht
необязательно {adv}nicht unbedingt
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=mit+Sicherheit+nicht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.100 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung