|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   UK   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Russian-German translation for: mit den Flügeln schlagen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

mit den Flügeln schlagen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Russisch: А
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Dictionary Russian ← German: mit den Flügeln schlagen

Translation 1 - 50 of 1245  >>

RussianGerman
–
VERB   mit den Flügeln schlagen | schlug mit den Flügeln/mit den Flügeln schlug | mit den Flügeln geschlagen
 edit 
махать крыльями {verb}mit den Flügeln schlagen
Partial Matches
бабахать по столу кулаком {verb}mit der Faust auf den Tisch schlagen
стегать кнутом / плетью {verb}mit der Peitsche schlagen
пренебречь советом {verb}einen Rat in den Wind schlagen
наказать кого-л. розгами {verb}jdn. mit einer Rute schlagen
идиом. одним выстрелом убить двух зайцев {verb}zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
садить кулаком в грудь {verb} [разг.]mit der Faust in die Brust schlagen
с годами {adv}mit den Jahren
С наилучшими пожеланиями!Mit den besten Wünschen!
греметь тарелками {verb}mit (den) Tellern klappern
драться на кулачках / кулачки {verb}mit den Fäusten kämpfen
щёлкать пальцами {verb}mit den Fingern schnippen
шаркать ногами {verb}mit den Füßen scharren
бодаться {verb} [несов.]mit den Hörnern stoßen
скрежетать зубами {verb}mit den Zähnen knirschen
фильм F Эдвард Руки-ножницыEdward mit den Scherenhänden
болтать ногами {verb} [разг.]mit den Beinen baumeln [ugs.]
(возбуждённо) жестикулировать {verb} [несов.]mit den Händen herumfuchteln [ugs.]
идиом. вставать с петухами {verb} [идиом.]mit den Hühnern aufstehen [Redewendung]
идиом. моргать ресницами {verb}mit den Wimpern klimpern [ugs.]
делиться с кем-л. барышом {verb} [разг.]mit jdm. den Gewinn teilen
топить печь дровами {verb}den Ofen mit Holz heizen
идиом. пожимать плечами {verb}mit den Achseln / Schultern zucken
вперёд ногами {adv}mit den Füßen voraus [ugs.] [veraltend]
идиом. раздеть глазами кого-л. {verb}jdn. mit den Augen ausziehen [ugs.]
идиом. пожирать кого-л. глазами {verb}jdn. mit den Augen verschlingen [ugs.]
послов. С волками жить - по-волчьи выть.Man muss mit den Wölfen heulen.
сель. обработать землю плугом {verb}den Boden mit dem Pflug bearbeiten
утолить жажду пивом {verb}den Durst mit einem Bier stillen
драть спину мочалкой {verb}den Rücken mit dem Schwamm abreiben
закрыть лицо руками {verb}sein Gesicht mit den Händen bedecken
клин клином вышибать {verb} [перен.]den Teufel mit dem Beelzebub austreiben [fig.]
ложиться / засыпать с петухами {verb} [идиом.]mit den Hühnern zu Bett gehen [Redewendung]
Она закончила письмо такими словами: ...Sie schloss den Brief mit den (folgenden) Worten: ...
послов. С кем поведёшься, от того и наберёшься.Mit den Lahmen lernt man hinken, mit Säufern trinken.
Unverified напутствовать кого-л./что-л. {verb} [сов./несов.]jdm./etw. Wünsche / Ermahnungen mit auf den Weg geben
бабахать {verb} [несов.] [ударять]schlagen
бить {verb} [несов.]schlagen
дать {verb} [сов.] [разг.] [бить]schlagen
побить {verb} [сов.]schlagen
приложить {verb} [сов.] [разг.] [ударить]schlagen
ударить {verb} [сов.]schlagen
ударять {verb} [несов.]schlagen
чебурахнуть {verb} [сов.] [разг.] [устр.] [ударить]schlagen
битьё {с}Schlagen {n}
уебать {verb} [сов.] кого-л. [неценз.] [ударить]jdn. schlagen
колошматить {verb} [несов.] [разг.] [бить]schlagen [prügeln]
военно ист. алармировать {verb} [сов./несов.] [устр.] [поднять / поднимать тревогу]Alarm schlagen
поднять тревогу {verb}Alarm schlagen
валить лес {verb}Bäume schlagen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=mit+den+Fl%C3%BCgeln+schlagen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.133 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren mit den Flügeln schlagen/DERU
 

Add a translation to the Russian-German dictionary

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
Russian-German dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement