Dictionary Russian ← German: mit gesenktem Haupt

Translation 1 - 50 of 609 >>

	Russian	German
	с опущенной головой `{adv}`	mit gesenktem Haupt
Partial Matches
	базовый `{adj}`	Haupt-
	главный `{adj}`	Haupt-
	господствующий `{adj}` `[основной,` `главный]`	Haupt-
	кардинальный `{adj}`	Haupt-
	основной `{adj}`	Haupt-
	глава `{ж}` `[возв.]` `[голова]`	Haupt `{n}` `[geh.]` `[Kopf]`
	голова `{ж}`	Haupt `{n}` `[geh.]` `[Kopf]`
	глава `{м}` `{ж}` `[руководитель]`	Haupt `{n}` `[geh.]` `[Oberhaupt]`
	обнажить голову `{verb}`	das Haupt entblößen
	идиом. посыпать пеплом главу / голову `{verb}` `[книжн.]`	sich Asche aufs Haupt streuen
	с `{prep}` `[+instr.]`	mit <m.>
	нарочно `{adv}` `[с` `намерением]`	mit Absicht
	преднамеренно `{adv}`	mit Absicht
	с умыслом `{adv}`	mit Absicht
	умышленно `{adv}`	mit Absicht
	достойно `{adv}`	mit Anstand
	со вкусом `{adv}` `[об` `удовольствии,` `получаемое` `от` `еды]`	mit Appetit
	обдуманно `{adv}`	mit Bedacht
	на ура `{adv}`	mit Begeisterung
	усердно `{adv}`	mit Eifer
	насильственно `{adv}`	mit Gewalt
	под аккомпанемент рояля	mit Klavierbegleitung
	путеш. с видом на море	mit Meerblick
	с трудом `{adv}`	mit Mühe
	настойчиво `{adv}`	mit Nachdruck
	с настойчивостью `{adv}`	mit Nachdruck
	убедительно `{adv}`	mit Nachdruck
	с вредительскими намерениями `{adv}`	mit Sabotageabsichten
	наверняка `{adv}` `[разг.]`	mit Sicherheit
	с пристрастием `{adv}` `[с` `особой` `тщательностью]`	mit Sorgfalt
	нетерпеливо `{adv}`	mit Ungeduld
	с удовольствием `{adv}`	mit Vergnügen
	право с умыслом `{adv}`	mit Vorsatz
	умышленно `{adv}`	mit Vorsatz
	C кем?	Mit wem?
	нехотя `{adv}`	mit Widerwillen
	с достоинством	mit Würde
	разговаривать (с) `{verb}` `[несов.]`	sprechen (mit)
	сравнивать с `{verb}` `[+instr.]` `[несов.]`	vergleichen mit
	насильно `{adv}`	mit Gewalt `[gewaltsam]`
	силой `{adv}`	mit Gewalt `[gewaltsam]`
	с помощью `{adv}`	mit Hilfe `[Rsv.]`
	Unverified свести счеты с кем-л.	mit jdm. abrechnen
	на всех скоростях `{adv}` `[разг.]`	mit Karacho `[ugs.]`
	одной левой `{adv}` `[разг.]`	mit Links `[ugs.]`
	с вашего разрешения / позволения	mit Verlaub `[geh.]`
	на всех парах `{adv}` `[разг.]`	mit Volldampf `[ugs.]`
	начинать что-л. `{verb}` `[несов.]`	mit etw. anfangen
	быть чреватым чем-л. `{verb}`	mit etw. einhergehen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=mit+gesenktem+Haupt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.062 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Немецко-русский словарь

mit gesenktem Haupt in other languages:

Dictionary Russian ← German: mit gesenktem Haupt

Translation 1 - 50 of 609 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation