| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

mit leerem Magen in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Wörterbuch Russisch ↔ Deutsch: mit leerem Magen

Übersetzung 1 - 50 von 613 >>

Russisch

Deutsch

–

SYNO	mit leerem Magen \| nüchtern ...
mit leerem Magen \| nüchtern \| ohne etwas gegessen oder getrunken zu haben © OpenThesaurus.de

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.

» Fehlende Übersetzung melden

Teilweise Übereinstimmung

желудочный {adj}

анат. желу́док {м}

Magen {m}

мед. натощак {adv}

auf nüchternen Magen

мед. желудочно-кишечный {adj}

Magen-Darm-

мед. гастроэнтерит {м}

Magen-Darm-Entzündung {f}

мед. промыть желудок {verb}

den Magen auspumpen

мед. на тощий желудок {adv}

auf nüchternen Magen

мед. желудочно-кишечное заболевание {с}

Magen-Darm-Erkrankung {f}

мед. испортить себе желудок {verb}

sich^Dat. den Magen verderben

мед. патология {ж} желудочно-кишечного тракта

Magen-Darm-Leiden {n}

анат. желудочно-кишечный тракт {м} <ЖКТ>

Magen-Darm-Trakt {m} <MDT>

У меня урчит в желудке.

Mir knurrt der Magen.

послов. Путь к сердцу мужчины лежит через желудок.

Die Liebe geht durch den Magen.

достойно {adv}

mit Anstand

насильственно {adv}

настойчиво {adv}

mit Nachdruck

нетерпеливо {adv}

mit Ungeduld

нехотя {adv}

mit Widerwillen

обдуманно {adv}

mit Bedacht

преднамеренно {adv}

mit Absicht

убедительно {adv}

mit Nachdruck

умышленно {adv}

mit Absicht

умышленно {adv}

mit Vorsatz

усердно {adv}

белолицый {adj}

mit weißem Gesicht

босиком {adv}

mit bloßen Füßen

вдруг {adv}

mit einem Mal

вполголоса {adv}

mit gedämpfter Stimme

всемерно {adv}

mit allen Mitteln

исподлобья {adv}

mit zusammengezogenen Augenbrauen

любовно {adv}

mit viel Liebe

наверняка {adv} [разг.]

mit Sicherheit

наотмашь {adv}

mit aller Wucht

насильно {adv}

mit Gewalt [gewaltsam]

с {prep} [+instr.]

силой {adv}

mit Gewalt [gewaltsam]

право условно {adv}

mit / auf Bewährung

на ура {adv}

mit Begeisterung

с достоинством

с настойчивостью {adv}

mit Nachdruck

с трудом {adv}

с удовольствием {adv}

mit Vergnügen

с умыслом {adv}

mit Absicht

право с умыслом {adv}

mit Vorsatz

вислоухий {adj}

mit hängenden Ohren [nachgestellt]

вкратце {adv}

in / mit knappen Worten

громкоголосый {adj}

mit lauter Stimme [nachgestellt]

ладонью {adv}

mit der flachen Hand

наперченный {adj}

mit Pfeffer bestreut [nachgestellt]

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=mit+leerem+Magen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.064 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung