mit zunehmendem Alter weiser klüger werden in other languages:

Deutsch - Russisch

Russisch: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Russian ← German: mit zunehmendem Alter weiser klüger werden

Translation 1 - 50 of 1039 >>

	Russian	German
Keywords contained
	поумнеть с возрастом `{verb}`	mit zunehmendem Alter weiser / klüger werden
Partial Matches
	поумнеть `{verb}` `[сов.]`	klug / klüger werden
	умнее `{adj}` `{adv}`	klüger
	заливаться водой `{verb}`	mit Wasser überflutet werden
	сталкиваться с чем-л. `{verb}` `[несов.]`	mit etw.^Dat. konfrontiert werden
	разделаться с кем-л./чем-л. `{verb}` `[сов.]`	mit jdm./etw. fertig werden
	фамильярничать с кем-л. `{verb}` `[несов.]`	mit jdm. vertraulich sein / werden
	заливаться светом `{verb}`	mit Licht durchflutet werden `[geh.]`
	мудрец `{м}`	Weiser `{m}`
	премудрый совет `{м}`	ein (sehr) weiser Rat `{m}`
	послов. Яйца курицу не учат.	Das Ei will klüger sein als die Henne.
	старше `{adv}`	älter
	старик `{м}`	Alter `{m}`
	старикан `{м}` `[разг.]` `[шутл.]`	Alter `{m}`
	старикашка `{м}` `[разг.]` `[презр.]`	Alter `{m}`
	старичишка `{м}` `[разг.]` `[презр.]`	Alter `{m}`
	старичок `{м}` `[разг.]` `[уменьш.]`	Alter `{m}`
	старичонка `{м}` `[разг.]` `[презр.]`	Alter `{m}`
	старость `{ж}` `[преклонный` `возраст]`	Alter `{n}` `[Betagtheit]`
	возраст `{м}`	Alter `{n}` `[Lebensalter]`
	постарше `{adj}` `{adv}` `[разг.]`	etwas älter
	преклонный возраст `{м}`	(hohes) Alter `{n}`
	альтер эго `{с}` `[нескл.]`	Alter Ego `{n}`
	старик `{м}`	alter Mann `{m}`
	старина́ `{м}` `[разг.]` `[старик]`	alter Mann `{m}`
	ист. Древний Восток `{м}`	Alter Orient `{m}`
	бородатый анекдот `{м}`	alter Witz `{m}`
	биологический возраст `{м}`	biologisches Alter `{n}`
	почтенный возраст `{м}`	ehrwürdiges Alter `{n}`
	геол. геологический возраст `{м}`	geologisches Alter `{n}`
	солидный возраст `{м}`	gesetztes Alter `{n}`
	старый `{м}` `[разг.]`	Alter `{m}` `[alter` `Mann]`
	батя `{м}` `[разг.]` `[отец]`	Alter `{m}` `[ugs.]` `[Vater]`
	пахан `{м}` `[жарг.]` `[отец]`	Alter `{m}` `[ugs.]` `[Vater]`
	стреляный воробей `{м}` `[идиом.]` `[разг.]` `[об` `опытном` `человеке,` `которого` `трудно` `обмануть]`	alter Hase `{m}` `[Redewendung]`
	в преклонном возрасте `{adv}`	im fortgeschrittenen Alter
	в старину `{adv}` `[разг.]`	in alter Zeit
	в моём возрасте	in meinem Alter
	архео. раскопки `{мн}` древних погребений	Ausgrabungen `{pl}` alter Grabstätten
	калач `{м}` `[перен.]` `[разг.]` `[об` `опытном` `человеке]`	alter Hase `{m}` `[ugs.]` `[fig.]`
	ругат. старый пень `{м}` `[разг.]` `[презр.]` `[о` `старике]`	alter Knacker `{m}` `[ugs.]` `[pej.]`
	ругат. старый пердун `{м}` `[груб.]` `[бран.]`	alter Knacker `{m}` `[ugs.]` `[pej.]`
	ругат. старый хрыч `{м}` `[разг.]` `[бран.]`	alter Knacker `{m}` `[ugs.]` `[pej.]`
	старьё `{с}` `[разг.]` `[старые` `вещи]`	alter Kram `{m}` `[ugs.]` `[pej.]`
	на пять лет старше	(um) fünf Jahre älter
	батя `{м}` `[разг.]` `[отец]`	alter Herr `{m}` `[ugs.]` `[hum.]` `[Vater]`
	идиом. послов. И на старуху бывает проруха.	Alter schützt vor Torheit nicht.
	в возрасте двадцати лет `{adv}`	im Alter von zwanzig Jahren
	Ну и ну! `[разг.]` `[возглас` `удивления]`	Alter Schwede! `[ugs.]` `[Ausdruck` `des` `Erstaunens]`
	ругат. старый пень `{м}` `[разг.]` `[презр.]` `[о` `старике]`	alter Sack `{m}` `[ugs.]` `[pej.]` `[alter` `Mann]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=mit+zunehmendem+Alter+weiser+kl%C3%BCger+werden
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.112 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren mit zunehmendem Alter weiser klüger werden/DERU

Add a translation to the Russian-German dictionary

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-German dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers