Wörterbuch Russisch ← Deutsch: nicht genug

Übersetzung 1 - 50 von 419 >>

	Russisch	Deutsch
	недостаточно `{adv}`	nicht genug
Suchbegriffe enthalten
	завязать недостаточно крепко `{verb}`	nicht fest genug zubinden
	идти недостаточно быстро `{verb}`	nicht schnell genug gehen
	не мочь надивиться чему-л. `{verb}` `[разг.]`	sich über etw. nicht genug wundern können
Teilweise Übereinstimmung
	довольно `{adv}` `[достаточно]`	genug
	достаточно `{adv}`	genug
	На сегодня довольно / хватит.	Genug für heute.
	предостаточно `{adv}`	mehr als genug
	иметь достаточно денег `{verb}`	genug Geld haben
	Хватит жрать! `[разг.]` `[груб.]`	Genug gefressen! `[ugs.]` `[derb]`
	Он достаточно большой.	Er ist groß genug.
	Мне это надоело.	Ich habe genug (davon).
	надоесть (кому-л.) `{verb}` `[сов.]`	von etw. genug haben `[ugs.]`
	наслушаться кого-л./чего-л. `{verb}` `[сов.]`	von jdm./etw. genug haben `[ugs.]`
	послов. На каждого мудреца довольно простоты.	Auf jeden Weisen kommt genug Einfalt.
	Мне надоели твои жалобы.	Ich habe genug von deinem Gejammer.
	не	nicht
	ни `[при` `глаголе` `с` `отрицанием]`	nicht
	никак `{adv}` `[никаким` `образом]`	absolut nicht
	если (только) не `{conj}`	falls nicht
	вовсе не `{adv}`	gar nicht
	вовсе нет `{adv}`	gar nicht
	ничуть `{adv}` `[разг.]`	gar nicht
	идиом. Ни в коем случае!	Ja nicht!
	лучше не надо	lieber nicht
	Не ври!	Lüg nicht!
	непризнанный `{adj}`	nicht anerkannt
	недокуренный `{adj}`	nicht aufgeraucht
	неубедительный `{adj}`	nicht aussagekräftig
	неизвестный `{adj}`	nicht bekannt
	неработающий `{adj}` `[не` `имеющий` `работы]`	nicht berufstätig
	недёшево `{adv}`	nicht billig
	неглупый `{adj}`	nicht dumm
	необдуманный `{adj}`	nicht durchdacht
	непродуманный `{adj}`	nicht durchdacht
	даже не	nicht einmal
	невозобновляемый `{adj}`	nicht erneuerbar
	несуществующий `{adj}`	nicht existent
	несуществующий `{adj}`	nicht existierend
	непрочный `{adj}`	nicht fest
	не вполне `{adv}`	nicht ganz
	недостаточно `{adv}`	nicht genügend
	немногословный `{adj}` `[неразговорчивый]`	nicht gesprächig
	недобросовестный `{adj}`	nicht gewissenhaft
	небезразлично `{adv}`	nicht gleichgültig
	неосязаемый `{adj}`	nicht greifbar
	небольшой `{adj}` `[незначительный` `по` `величине]`	nicht groß
	нехорошо `{adv}`	nicht gut
	неприемлемый `{adj}`	nicht hinnehmbar
	некоммерческий `{adj}`	nicht kommerziell

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=nicht+genug
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.041 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Немецко-русский словарь

nicht genug in anderen Sprachen:

Wörterbuch Russisch ← Deutsch: nicht genug

Übersetzung 1 - 50 von 419 >>

Übersetzungen eintragen