Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: poor bastard [except Am ]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

poor bastard in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian

Wörterbuch Russisch Deutsch: poor bastard [except Am]

Übersetzung 1 - 33 von 33

RussischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
байстрюк {м} [внебрачный ребёнок]Bastard {m} [uneheliches Kind]
бот. мак {м} гибридный [Papaver hybridum]Bastard-Mohn {m}
ругат. ублюдок {м} [груб.] [презр.] [тж. биол.]Bastard {m} [pej.] [auch biol.]
Алло!Hallo! [am Telefon]
первоначальный {adj}ursprünglich [anfänglich, am Anfang vorhanden]
почесаться {verb} [сов.]sich kratzen [am Körper]
веретено {с}Spindel {f} [am Spinnrad]
ист. царедворец {м} [вельможа]Würdenträger {m} [am Zarenhof]
ист. царедворец {м} [придворный]Höfling {m} [am Zarenhof]
авто. опорное колесо {с}Stützrad {n} [am Anhänger]
твердолобый {adj} [разг.] [косный, консервативный]konservativ [am Hergebrachten festhaltend]
морс. подзор {м} [кормы]Spiegel {m} [am Heck eines Schiffes]
занятие ист. субботник {м}Subbotnik {m} [freiwilliger unbezahlter Arbeitseinsatz (am Wochenende)]
геогр. франкфуртец {м}Frankfurter {m} [Einwohner von Frankfurt am Main]
занятие образ. сверхштатная учительница {ж} [гимназии]Repetitorin {f} [Hilfslehrerin am Gymnasium]
анат. щитовидный хрящ {м} [Cartilago thyroidea]Schildknorpel {m} [am Kehlkopf]
остаться в живых {verb}überleben [am Leben bleiben]
право причастность {ж} к преступлениюTäterschaft {f} [Mitwirkung am Verbrechen]
игривый {adj} [любящий резвиться, играть]spielerisch [von Freude am Spielen zeugend]
косный {adj} [тяготеющий к чему-л. привычному]konservativ [am Hergebrachten festhaltend]
мимо {adv} [цели, ворот и т.д.]daneben [am Ziel vorbei]
морс. марс {м} [площадка на мачте корабля]Mars {m} {f} [Plattform am Schiffsmast]
одеж. текстиль подзор {м} [кайма]Spitzenbesatz {m} [am unteren Teil eines Kleidungsstückes]
одеж. хлястик {м}Riegel {m} [am Rückenteil von Mänteln aufgenähter Stoffstreifen]
иск. путеш. набережная {ж} музеев [Франкфурт-на-Майне]Museumsufer {n} [Frankfurt am Main]
занятие образ. сверхштатный учитель {м} [гимназии]Repetitor {m} [veraltet] [Hilfslehrer am Gymnasium]
с глубоким уважением {adv}  конце письма]hochachtungsvoll [am Briefschluss]
с совершенным почтением {adv} [устр.]  конце письма]hochachtungsvoll [am Briefschluss]
щель {ж} для монет  автомате]Münzeinwurf {m} [Öffnung am Automaten]
телеком. соединять с кем-л. {verb} [по телефону] [несов.]mit jdm. verbinden [am Telefon]
ласточка {ж} [метод пыток][Foltermethode, bei der Hände und Füße am Rücken aneinandergefesselt werden]
подавать заявку {verb} [напр. на участие в конкурсе]anmelden [z. B. für die Teilnahme am Wettbewerb]
путеш. Рёмер {м} [название старинной ратуши во Франкфурте-на-Майне]Römer {m} [altes Rathaus in Frankfurt am Main]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=poor+bastard+%5Bexcept+Am+%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.093 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten