Wörterbuch Russisch ↔ Deutsch: rough castor bean 5BDrupa morum syn D morum morum D horrida D violacea Canrena neritoidea Nerita nodosa Pentadactylis globosa Ricinella violacea Ricinula globosa R horrida 5D

Übersetzung 1 - 49 von 49

	Russisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	обыкновенно `{adv}`	in der Regel <i. d. R.>
	как правило `{adv}`	in der Regel <i. d. R.>
	фильм F Чужестранка `[Рональд` `Д.` `Мур]`	Outlander `[Ronald` `D.` `Moore]`
	орн. T непальский воронок `{м}` `[Delichon` `nipalense,` `syn.:` `D.` `nipalensis]`	Nepalschwalbe `{f}`
	геогр. Капитолийский холм `{м}` `[Вашингтон` `(округ` `Колумбия)]`	Capitol Hill `{n}` `[Washington` `D.C.]`
	вал. бразильский реал `{м}` <BRL, R$>	Brasilianischer Real `{m}` <BRL, R$>
	лит. F Над пропастью во ржи `[Дж.` `Д.` `Сэлинджер]`	Der Fänger im Roggen `[J.` `D.` `Salinger]`
	биохим. аргинин `{м}` <Арг, Arg, R>	Arginin `{n}` <Arg, R>
	орн. T магнолиевый лесной певун `{м}` `[Dendroica` `magnolia,` `syn.:` `D.` `maculosa,` `Setophaga` `magnolia]`	Magnolienwaldsänger `{m}` `[auch:` `Magnolien-Waldsänger]`
	брат `{м}` зятя `[мужа` `сестры]`	Schwippschwager `{m}` `[ugs.]` `[Bruder` `des` `Schwagers,` `d.h.` `des` `Ehemannes` `der` `Schwester]`
	брат `{м}` невестки `[жены` `брата]`	Schwippschwager `{m}` `[ugs.]` `[Bruder` `der` `Schwägerin,` `d.h.` `der` `Ehefrau` `des` `Bruders]`
	муж `{м}` золовки `[сестры` `мужа]`	Schwippschwager `{m}` `[ugs.]` `[Ehemann` `der` `Schwägerin,` `d.h.` `der` `Schwester` `des` `Ehemannes]`
	сестра `{ж}` невестки `[жены` `брата]`	Schwippschwägerin `{f}` `[ugs.]` `[Schwester` `der` `Schwägerin,` `d.h.` `der` `Ehefrau` `des` `Bruders]`
	жена `{ж}` деверя `[брата` `мужа]`	Schwippschwägerin `{f}` `[ugs.]` `[Ehefrau` `des` `Schwagers,` `d.h.` `des` `Bruders` `des` `Ehemanns]`
	муж `{м}` свояченицы `[сестры` `жены]`	Schwippschwager `{m}` `[ugs.]` `[Ehemann` `der` `Schwägerin,` `d.h.` `der` `Schwester` `der` `Ehefrau]`
	жена `{ж}` шурина `[брата` `жены]`	Schwippschwägerin `{f}` `[ugs.]` `[Ehefrau` `des` `Schwagers,` `d.h.` `des` `Bruders` `der` `Ehefrau]`
	сестра `{ж}` зятя `[мужа` `сестры]`	Schwippschwägerin `{f}` `[ugs.]` `[Schwester` `des` `Schwagers,` `d.h.` `des` `Ehemannes` `der` `Schwester]`
	орн. T желтоголовая кваква `{ж}` `[Nyctanassa` `violacea]`	Krabbenreiher `{m}`
	един. оборот `{м}` в минуту <об/мин, 1/мин, мин−1, rpm>	Umdrehungen `{pl}` pro Minute <rpm, RPM, r/min, r·min−1, U/min.> `[U`/`Min.` `ist` `veraltet]`
	атом. экол. транспорт `{м}` контейнеров для радиоактивных отходов	Transport `{m}` der Castor-Behälter
	муз. ре мажор `{м}` <D>	D-Dur `{n}` <D>
	военно артиллерийский полк `{м}`	Artillerieregiment `{n}` <A.R.>
	религ. римско-католический `{adj}`	römisch-katholisch <r.-k., röm.-kath.>
	военно пехотный полк `{м}`	Infanterieregiment `{n}` <I. R., Inf. Rgt.)>
	бух. по истечении срока `{adv}`	pro rata temporis <p.r.t.>
	муз. ре минор `{м}` <d, Dm>	d-Moll `{n}` <d, Dm>
	един. деци- `{prefix}` <д, d>	Dezi- <d> `[10` `^` `-1]`
	мед. недостаточность `{ж}` витамина D	Vitamin-D-Mangel `{m}`
	хим. дейтерий `{м}` <D>	Deuterium `{n}` <D>
	биохим. витамин `{м}` D	Vitamin `{n}` D
	муз. ре-бемоль мажор `{м}` <Des, D♭>	Des-Dur `{n}` <Des, D♭>
	муз. ре-диез минор `{м}` <dis, Dism, D♯m>	dis-Moll `{n}` <dis, Dism, D♯m>
	геогр. Лазурный Берег `{м}`	Côte d'Azur `{f}`
	военно отставной полковник `{м}`	Oberst `{m}` a. D.
	военно в отставке `{adv}`	außer Dienst <a.D.> `[nachgestellt]`
	муз. виоль д'амур `{ж}`	Viola d'Amore `{f}`
	ист. Жанна д'Арк `{ж}`	Jeanne d'Arc `{f}`
	вал. ист. немецкая марка `{ж}`	D-Mark `{f}` `[Deutsche` `Mark]`
	военно полковник `{м}` в отставке	Oberst `{m}` a. D.
	сего года <с. г.>	dieses Jahres <d. J.>
	то есть <т. е.>	das heißt <d. h.>
	жд скорый поезд `{м}`	Durchgangszug `{m}` <D-Zug> `[österr.]` `[sonst` `veraltend]`
	право `{с}` на существование	Raison d'Être `{f}` `[geh.]` `[Daseinsberechtigung]`
	пол. депутат `{м}` бундестага	Mitglied `{n}` des Bundestages <MdB, M. d. B.>
	пол. депутат `{м}` ландтага	Mitglied `{n}` des Landtages <MdL, M. d. L.>
	геогр. Кот-д'Ивуар `{м}` `[Берег` `Слоновой` `Кости]`	Côte d'Ivoire `{n}` `[Elfenbeinküste]`
	лит. F Тэсс из рода д'Эрбервиллей: чистая женщина, правдиво изображённая `[Томас` `Харди]`	Tess von den d'Urbervilles: Eine reine Frau `[Thomas` `Hardy]`
	геогр. над уровнем моря	über dem Meeresspiegel <ü. d. M., ü. M.>
	геогр. ниже уровня моря	unter dem Meeresspiegel <u. d. M., u. M.>

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=rough+castor+bean+%255BDrupa+morum+syn+D+morum+morum+D+horrida+D+violacea+Canrena+neritoidea+Nerita+nodosa+Pentadactylis+globosa+Ricinella+violacea+Ricinula+globosa+R+horrida%255D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.095 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten