All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Немецко-русский словарь

Russian-German translation for: schon+Perle+Zacke+Stein+Zacken+aus+Krone+fallen+fällt
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

schon+Perle+Zacke+Stein+Zacken+aus+Krone+fallen+fällt in other languages:

Add to ...

Dictionary Russian German: schon Perle Zacke Stein Zacken aus Krone fallen fällt

Translation 1 - 50 of 356  >>

RussianGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
идиом. У меня гора с плеч свалилась.Mir fällt ein Stein vom Herzen.
идиом. каменное сердце {с}ein Herz {n} aus Stein
идиом. Гладко было на бумаге (да забыли про овраги, а по ним шагать).Auf dem Papier war alles schön und gut (doch die Realität sieht anders aus).
строит. тех. зубец {м}Zacke {f}
жемчужина {ж}Perle {f}
перл {м} [устр.] [жемчужина]Perle {f}
корона {ж}Krone {f}
бот. крона {ж} [крона дерева]Krone {f} [Baumkrone]
вал. крона {ж} [валюта]Krone {f} [Währung]
Идёт дождь.Der Regen fällt.
ист. корона {ж} Карла ВеликогоKrone {f} Karls des Großen
послов. Деньги с неба не падают.Das Geld fällt nicht vom Himmel.
быть под мухой {verb} [разг.] [перен.]einen in der Krone haben [ugs.] [fig.]
фильм F Римские каникулы [Уильям Уайлер]Ein Herz und eine Krone [William Wyler]
послов. Яблоко от яблони недалеко падает.Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.
послов. Яблочко от яблоньки недалеко падаетEin Apfel fällt nicht weit vom Stamm
Языки ему не даются.Es fällt ihm schwer, Sprachen zu lernen.
каменный {adj}Stein-
минерал. камень {м}Stein {m}
камень {м} ШабакиSchabaka-Stein {m}
миф. Алатырь-камень {м}Stein {m} Alatyr
Он томиться дома.Ihm fällt die Decke auf den Kopf. [ugs.] [Idiom]
лит. цитата Как мне ни тяжело, молчать я буду.So schwer es mir auch fällt, ich werde schweigen.
послов. Своя ноша не тянет.Was man für sich selbst tut, fällt nicht schwer.
послов. Не рой другому яму / ямы, сам в неё попадёшь.Wer andern / anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein.
игры камень, ножницы, бумагаSchere, Stein, Papier
идиом. камень {м} преткновенияStein {m} des Anstoßes
архео. розеттский камень {м}Stein {m} von Rosette
высекать что-л. на камне {verb}etw. in Stein meißeln
послов. Вода камень точит.Steter Tropfen höhlt den Stein.
клясться и божиться {verb} [перен.]Stein und Bein schwören [ugs.] [fig.]
идиом. Лёд тронулся. [перен.]Der Stein kommt ins Rollen. [fig.]
лит. F Гарри Поттер и философский камень [Дж. К. Роулинг]Harry Potter und der Stein der Weisen [Joanne K. Rowling]
валиться {verb} [несов.]fallen
падать {verb} [несов.]fallen
пасть {verb} [несов.] [возв.]fallen
повалиться {verb} [сов.]fallen
лес. срубить {verb} [сов.] [рубя, свалить]fällen
лес. рубка {ж}Fällen {n}
валить {verb} [несов.] [срубать деревья]fällen [Bäume]
лес. валить деревья {verb}Bäume fällen
лес. рубить деревья {verb}Bäume fällen
уронить {verb} [сов.]fallen lassen
убавиться {verb} [сов.]fallen [sich verringern]
убывать {verb} [несов.] [уменьшаться]fallen [sich verringern]
убыть {verb} [сов.] [уменьшиться]fallen [sich verringern]
в подобных случаях {adv}in solchen Fällen
лес. срубить дерево {verb}einen Baum fällen
военно пасть в бою {verb} [книжн.]im Kampf fallen
военно погибнуть в бою {verb}im Kampf fallen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=schon%2BPerle%2BZacke%2BStein%2BZacken%2Baus%2BKrone%2Bfallen%2Bf%C3%A4llt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.048 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement