About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Russisch: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Russian ← German: schreiben

Translation 1 - 32 of 32

Russian

German

–

NOUN1	das Schreiben [Geschriebenes, Brief] \| die Schreiben	edit
NOUN2	das Schreiben [Tätigkeit] \| -	edit
VERB	schreiben \| schrieb \| geschrieben	edit
SYNO	Protokoll schreiben \| abfassen ...
Protokoll schreiben \| abfassen \| aufs Papier bringen [ugs.] \| notieren \| protokollieren \| schreiben \| texten \| verfassen \| zu Papier bringen Bescheid \| Mitteilung \| Schreiben Adresse \| Denkschrift \| Note \| Schreiben Brief \| Schreiben \| Schrieb [ugs.] \| Zuschrift eingeben \| hacken [ugs.] \| schreiben \| tippen © OpenThesaurus.de

писа́ть {verb} [несов.]

219

schreiben

написа́ть {verb} [сов.]

schreiben

Nouns

письмо {с}

Schreiben {n} [Brief]

писание {с}

Schreiben {n}

грамота {ж} [устр.] [письмо]

Schreiben {n}

бумага {ж} [документ]

Schreiben {n} [Schriftstück]

2 Words: Verbs

лит. написа́ть стихи {verb}

Gedichte schreiben

строчить {verb} [писать] [несов.] [разг.]

schnell schreiben

писать о {verb} [+prep.] [несов.]

schreiben über

3 Words: Verbs

работать над романом {verb}

am Roman schreiben

написа́ть кому-л. по поводу чего-л. {verb}

an jdn. wegen etw. schreiben

писа́ть кому-л. по поводу чего-л. {verb}

an jdn. wegen etw. schreiben

написа́ть сестре {verb}

der Schwester schreiben

лит. написа́ть книгу {verb}

ein Buch schreiben

мед. выписать рецепт {verb}

ein Rezept schreiben

писать на черновик {verb}

einen Entwurf schreiben

писать роман {verb}

einen Roman schreiben

записать что-л. на чей-л. счёт {verb}

etw. auf jds. Konto schreiben

переписать набело {verb}

ins Reine schreiben

писа́ть на чистовик {verb} [разг.]

ins Reine schreiben

экон. работать в убыток {verb}

rote Zahlen schreiben

идиом. экон. уйти в убыток {verb}

rote Zahlen schreiben

экон. получать прибыль {verb}

schwarze Zahlen schreiben

писать рукой {verb}

von Hand schreiben

писать от руки {verb}

von Hand schreiben

написа́ть две страницы {verb}

zwei Seiten schreiben

4 Words: Others

Он принялся писать.

Er begann zu schreiben.

4 Words: Verbs

замолчать {verb} [сов.] [прекратить переписку]

aufhören, Briefe zu schreiben

поставить свою подпись под чем-л. {verb}

seinen Namen unter etw.^Akk. schreiben

5+ Words: Verbs

едва ли писать что-л. рукой {verb}

kaum noch etw. mit der Hand schreiben

идиом. зарубить себе на носу {verb}

sich^Dat. etw. hinter die Ohren schreiben

Fiction (Literature and Film)

иск. F Запорожцы пишут письмо турецкому султану [Илья Репин]

Die Saporoger Kosaken schreiben dem türkischen Sultan einen Brief [Ilja Repin]

» See 7 more translations for schreiben within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=schreiben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren schreiben/DERU

Add a translation to the Russian-German dictionary

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-German dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Немецко-русский словарь

schreiben in other languages:

Dictionary Russian ← German: schreiben

Translation 1 - 32 of 32

Add a translation to the Russian-German dictionary