|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Russian-German translation for: sich überwinden
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

sich überwinden in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Russian German: sich überwinden

Translation 1 - 50 of 1820  >>

RussianGerman
SYNO   seinen Mut zusammennehmen ... 
пересиливать себя {verb} [несов.]sich überwinden
Partial Matches
побеждать {verb} [трудности и т. п.] [несов.]überwinden
превозмогать {verb} [несов.]überwinden
одолевать что-л. {verb} [несов.]etw. überwinden
побороть что-л. {verb} [сов.] [тж. перен.]etw. überwinden
преодолевать что-л. {verb} [несов.]etw. überwinden
преодолеть что-л. {verb} [сов.] [трудности и т. п.]etw. überwinden
переломить {verb} [сов.] [разг.] [перебороть состояние, чувство и т.п.]überwinden [einen seelischen Zustand, ein Gefühl etc.]
себя {pron}  форме вежливости и при подлежащем в третьем лице ед. ч. и мн. ч.]sich
при себе {adv}bei sich
приближающийся {adj} {pres-p}sich nähernd
себя {pron}sich selbst
отличный {adj} [отличающийся]sich unterscheidend
меняющийся {adj} {pres-p} [изменяющийся]sich verändernd
убывающий {adj} {pres-p}sich vermindernd
убывающий {adj} {pres-p}sich verringernd
между собойunter sich
отдохнуть {verb} [сов.](sich) ausruhen
рвать {verb} [разг.]  рвоте] [несов.](sich) erbrechen
препираться {verb} [несов.](sich) herumzanken
орн. линять {verb} [несов.]  птицах](sich) mausern
бороться {verb} [несов.] [особ. игриво](sich) raufen
мед. шелушиться {verb} [несов.](sich) schuppen
ссориться {verb} [несов.](sich) streiten
броситься {verb} [сов.](sich) stürzen
перебраниваться {verb} [несов.] [разг.](sich) zanken
ссориться {verb} [несов.](sich) zanken
ишачить {verb} [несов.] [разг.] [презр.]sich abarbeiten
сходить на нет {verb}  выпуклостях, неровностях]sich abflachen
отвыкать {verb} [несов.]sich abgewöhnen
отгораживаться {verb} [несов.]sich abgrenzen
отмежёвываться {verb} [несов.]sich abgrenzen
закаляться {verb} [тж. перен.]sich abhärten
изолироваться {verb} [сов./несов.]sich abkapseln
отделяться {verb} [несов.]sich abkoppeln
Unverified расцеловаться {verb} [сов.]sich abküssen
Unverified расцеловываться {verb} [несов.]sich abküssen
рассеяться {verb} [сов.] [отвлечься]sich ablenken
отметиться {verb} [сов.] [при выезде]sich abmelden
изнашиваться {verb} [несов.]sich abnutzen
износиться {verb} [сов.]sich abnutzen
измаяться {verb} [сов.] [разг.]sich abplagen
измаяться {verb} [сов.] [разг.]sich abquälen
измучиться {verb} [сов.]sich abquälen
театр разгримироваться {verb} [сов.]sich abschminken
подстраховаться {verb} [сов.]sich absichern
изолироваться {verb} [сов./несов.]sich absondern
обосабливаться {verb} [несов.] [замыкаться в себе, сторонясь окружающих]sich absondern
обособиться {verb} [сов.]sich absondern
чередоваться {verb} [несов.]sich abwechseln
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=sich+%C3%BCberwinden
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.145 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement