sieht in other languages:
Deutsch - BulgarischDeutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Dictionary Russian ← German: sieht | Translation 1 - 10 of 10 |
![]() | Russian | German ![]() | ![]() | |||
– |
| |||||
![]() | Увидимся. | Man sieht sich. | ![]() | |||
![]() | Вот такие / какие пироги! [шутл.] | So sieht's aus! | ![]() | |||
4 Words | ||||||
![]() | Это на него похоже! | Das sieht ihm ähnlich! | ![]() | |||
5+ Words | ||||||
![]() | идиом. Гладко было на бумаге (да забыли про овраги, а по ним шагать). | Auf dem Papier war alles schön und gut (doch die Realität sieht anders aus). | ![]() | |||
![]() | (Это) смахивает на него. [разг.] | Das sieht nach ihm aus. | ![]() | |||
![]() | идиом. С виду он и воды не замутит. | Er sieht aus, als könnte er kein Wässerchen trüben. | ![]() | |||
![]() | Ему не дать его возраста. [разг.] [о том, кто выглядит моложе или старше своих лет] | Er sieht nicht seinem Alter entsprechend aus. | ![]() | |||
![]() | идиом. куда ни плюнь [разг.] | wohin man auch schaut / sieht / blickt | ![]() | |||
![]() | идиом. куда ни глянь / поглядишь | wohin man auch schaut / sieht / blickt | ![]() | |||
![]() | идиом. куда ни кинь глазом / взгляд [разг.] | wohin man auch schaut / sieht / blickt | ![]() |

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=sieht
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec
Contribute to the Dictionary: Add a Translation
Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
back to top | home | © 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy |

Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement