Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: so
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

so in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Wörterbuch Russisch Deutsch: so

Übersetzung 1 - 50 von 91  >>

RussischDeutsch
SYNO   derart | dergestalt | dermaßen ... 
так {adv}
67
so
столь {adv} [книжн.]
6
so [solch]
эдак {adv} [разг.] [таким образом]so [auf diese Art und Weise]
этак {adv} [разг.] [таким образом]so [auf diese Art und Weise]
таким образом {adv}so [auf diese Art und Weise]
Substantive
воскресенье {с}
143
Sonntag {m} <So., Son., Sonnt.>
геогр. юго-восток {м}Südost {m} <SO>
геогр. юго-восток {м}Südosten {m} <SO>
2 Wörter: Andere
Вот как!Ach so!
Ах вот оно что!Ach so!
Так себе.Geht so.
только-только {adv} [разг.]gerade so
экий [разг.]so ein
так называемый {adj}so genannt [Rsv.] <sog.>
Так себе.So lala. [ugs.]
столько {adv}so viel
Сдачи не надо.Stimmt so. [beim Bezahlen]
3 Wörter: Andere
вдвое старше {adv}doppelt so alt
вдвое больше {adv} [по размеру]doppelt so groß
вдвое выше {adv}doppelt so hoch
вдвое дороже {adv}doppelt so teuer
втридорога {adv} [разг.] [втрое дороже]dreimal so teuer
Похоже на то. [разг.]Es scheint so.
так же как иgenau so wie
едва {adv}gerade noch so [ugs.]
вдвое меньше [по размеру]halb so groß
вдвое дешевле {adv}halb so teuer
идиом. Сделай милость ...Sei so gut ...
идиом. Что за чушь! [разг.]So ein Käse! [ugs.]
идиом. Блин! [груб.]So ein Mist! [ugs.]
Вот неудача!So ein Pech!
Эка беда! [разг.]So ein Unglück!
идиом. Такая бессмыслица! [разг.]So ein Unsinn!
идиом. Такая ерунда! [разг.]So ein Unsinn!
Какой сюрприз!So eine Überraschung!
нечто вроде ...so etwas wie ...
почти что {adv}so gut wie
в любом случае {adv}so oder so
и так далее т. д.>und so fort <usf.>
и так далее {adv} т. д.>und so weiter <usw.>
Явился - не запылился! [разг.] [неодобрительно в адрес того, кто не слишком спешил прийти вовремя, опоздал]Warum so pünktlich?! [sarkastische Bemerkung, wenn jemand zu spät kommt]
вдвое больше [по размеру]zweimal so groß
4 Wörter: Andere
Это так задумано.Es ist so gedacht.
Я готов.Ich bin so weit.
Ты мне очень нужен.Ich brauche Dich so. [Objekt Mann]
Будьте любезны ...Seien Sie so liebenswürdig ...
на сколько возможноso gut es geht
почти что ничегоso gut wie nichts
идиом. Такова жизнь!So ist das Leben!
Так и должно было случиться.So musste es kommen.
» Weitere 7 Übersetzungen für so innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=so
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.077 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten