sollte. in other languages:
Deutsch - BosnischDeutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Dictionary Russian ← German: sollte | Translation 1 - 9 of 9 |
 | Russian | German  | | |||
| – |
| |||||
 | кому-л. следовало бы | jd. sollte | | |||
| 2 Words | ||||||
| следует [обычно с инф.] [нужно, должно, полагается] | man sollte | | |||
| 3 Words | ||||||
| казалось бы | man sollte glauben | | |||
| можно было бы подумать | man sollte meinen | | |||
| 4 Words | ||||||
| Unverified Возможно ли? [Неужели?] | Sollte es möglich sein? | | |||
| 5+ Words | ||||||
| Ему не суждено было снова увидеть друга. | Er sollte seinen Freund nicht wiedersehen. | | |||
| Да и как ему не любить тебя, такую умницу и красавицу. | Ja, und warum sollte er dich nicht lieben, wo du doch so klug und so schön bist. | | |||
| послов. Не руби сук, на котором сидишь. | Man sollte nicht den Ast absägen, auf dem man sitzt. | | |||
| послов. Других не суди, на себя погляди. | Wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen. | | |||
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=sollte.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec
Contribute to the Dictionary: Add a Translation
Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement