|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: subject:транс
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Russisch Deutsch: Fachgebiet "транс"

Übersetzung 1 - 50 von 231  >>

 Транспортное дело / Verkehrswesen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Russisch Deutsch
транс. метрополитеновский {adj}Metro-
транс. метрополитеновский {adj}U-Bahn-
транс. светофорный {adj}Ampel-
транс. станционный {adj} [вокзальный]Bahnhofs-
геогр. морс. транс. транстихоокеанский {adj}transpazifisch
Verben
транс. выгружать {verb} [несов.]abladen
транс. курсировать {verb} [несов.]verkehren
транс. перевозить {verb} [несов.]
5
transportieren
транс. прицепить {verb} [сов.] [сцепляя с чем-л., присоединить]kuppeln
Substantive
транс. [путь, проходимый транспортным средством с момента осознания водителем опасности до начала торможения]Reaktionsweg {m}
авто. право транс. автомобилист {м} [водитель автомобиля]Kraftfahrer {m} [amtsspr.]
авто. транс. автомобилистка {ж}Autofahrerin {f}
транс. автопарк {м}Fahrzeugpark {m}
транс. автострада {ж}Autostrada {f}
сухопут. транс. автотранспорт {м}
4
Autoverkehr {m} [ugs.] [Gütertransport]
транс. автотранспорт {м}Kraftverkehr {m} [amtsspr.]
сухопут. транс. автотранспорт {м}
3
Kraftwagenverkehr {m} [ugs.] [Gütertransport]
социол. транс. байкер {м}Biker {m} [ugs.] [Motorradfahrer aus Überzeugung]
социол. транс. байкерша {ж} [разг.]Bikerin {f} [ugs.] [Motorradfahrerin aus Überzeugung]
сухопут. транс. билет {м} [проездной]Fahrausweis {m} [Fahrkarte]
морс. транс. борт {м} [грузовика, самолёта, судна]Bordwand {f}
геогр. транс. Бреннер {м} [перевал]Brenner {m} [Alpenpass]
морс. путеш. транс. вапоретто {с} [нескл.]Vaporetto {n}
вело транс. велодорожка {ж}Fahrradweg {m}
вело транс. велодорожка {ж}Radweg {m}
строит. транс. виадук {м}Viadukt {m} {n}
транс. дальнобойщик {м} [разг.]Fernlastfahrer {m}
ист. транс. двуколка {ж}
2
Gig {n} [zweirädriger Wagen]
ист. транс. двуколка {ж}zweirädriger Wagen {m}
ист. транс. дрожки {мн}Droschke {f}
транс. затор {м}  уличном движении]
6
Stau {m}
транс. карета {ж}Karosse {f} [Prunkkutsche]
ист. транс. карета {ж}
8
Kutsche {f} [vierrädrig]
ист. транс. колымага {ж} [четырёхколёсный экипаж]Kutsche {f} [vierrädrig]
военно транс. конвой {м}Konvoi {m}
ист. транс. ландо {с} [нескл.] [повозка]Landauer {m} [Kutsche]
транс. лихач {м} [разг.] [на дороге]Drängler {m} [ugs.] [Autofahrer]
сухопут. транс. маршрут {м}
4
Fahrtroute {f}
жд транс. метролиния {ж}U-Bahn-Linie {f}
транс. наезд {м}
2
Auffahrunfall {m}
транс. общак {м} [жарг.] [общественный транспорт]Öffis {pl} [ugs.] [bes. österr.] [ÖPNV]
транс. парковка {ж} [разг.]
4
Parken {n}
транс. часы паркометр {м}Parkuhr {f}
транс. пассажир {м}
2
Insasse {m} [von Fahrzeug]
транс. перекрёсток {м}
4
Straßenkreuzung {f}
транс. пересадка {ж} [смена транспортного средства]
21
Umsteigen {n}
транс. посадка {ж}
14
Einsteigen {n} [in ein Verkehrsmittel]
транс. пробка {ж}  уличном движении] [разг.]
42
Stau {m}
город транс. проспект {м} [улица]
27
Prospekt {m} {n} [lange, breite Straße]
транс. светофор {м}
86
Ampel {f} [Verkehrsampel]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=subject%3A%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.127 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung