|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: to be in the shit
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to be in the shit in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Russisch Deutsch: to be in the shit

Übersetzung 251 - 300 von 908  <<  >>


Russisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Teilweise Übereinstimmung
в достаточной мере {adv}in ausreichendem Maße
в недавнем прошлом {adv}in jüngster Vergangenheit
в ближайшем времени {adv}in nächster Zeit
в большом масштабе {adv}in großem Ausmaß
быть в опасности {verb}in Gefahr sein
в изобилии {adv}in Hülle und Fülle
морс. выйти в море {verb}in See stechen
в этом отношении {adv}in dieser Beziehung
через несколько часов {adv}in wenigen Stunden
в незапамятные времена {adv}in uralten Zeiten
бедующий {adj}in Armut und Elend lebend
в ранней молодости {adv}in früher Jugend
ист. сибирская каторга {ж}Zwangsarbeit {f} in Sibirien
в старину {adv} [разг.]in alter Zeit
экон. начислять по счёту {verb}in Anrechnung bringen
никоим образом {adv}in keinster Weise [ugs.]
в некоторой степени {adv}in gewissem Maße
в околообеденное время {adv}in den Mittagsstunden {pl}
с лихорадочной быстротой {adv}in fieberhafter Hast
в письменной форме {adv}in schriftlicher Form
привести в колебание {verb}in Schwingung versetzen
в период расцвета {adv}in der Blütezeit
в печатном виде {adv}in gedruckter Form
через полчаса {adv}in einer halben Stunde
одетый в чёрное {adj}in Schwarz gekleidet
в моём возрастеin meinem Alter
спорт выйти в лидеры {verb}in Führung gehen
в рекордно короткий срок {adv}in Rekordzeit
в компании  сопровождении]in Begleitung
псих. впасть в транс {verb}in Trance fallen
касательно {prep} [+gen.]in Bezug auf [+Akk.]
хоть отбавляй {adv} [разг.]in rauen Mengen
в кратчайший срок {adv}in kürzester Zeit
право с намерением обмануть {adv}in betrügerischer Absicht
в дальнейшем {adv} [впоследствии]in der Folge
в хронологическом порядкеin zeitlicher Reihenfolge
в состоянии неопределённости {adv}in der Schwebe
сидеть на корточках {verb}in der Hocke sitzen
в настоящее время {adv}in der heutigen Zeit
в последующее время {adv} [книжн.]in der Folgezeit
Unverified сбивать в пену {verb} [несов.]in Schaum schlagen
со всей серьёзностью {adv}in / mit aller Ernsthaftigkeit
военно идти на войну {verb}in den Krieg ziehen
в большинстве случаев {adv}in den meisten Fällen
бить в ладоши {verb}in die Hände klatschen
чуть свет {adv} [рано утром]in aller Frühe
отдаться Морфею {verb}in Morpheus' Armen ruhen [geh.]
Мир праху его.Er ruhe in Frieden.
идиом. под боком [перен.] [поблизости]in allernächster Nähe
куролесить во хмелю {verb}in betrunkenem Zustand randallieren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=to+be+in+the+shit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.446 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung