Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: tomar conta das crianças
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

tomar conta das crianças in anderen Sprachen:

Deutsch - Portugiesisch
English - Portuguese

Wörterbuch Russisch Deutsch: tomar conta das crianças

Übersetzung 51 - 100 von 427  <<  >>

RussischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
идиом. сохранить спокойствие {verb}das Gesicht wahren
терять интерес {verb}das Interesse verlieren
топить дом {verb}das Haus heizen
убрать комнату {verb}das Zimmer aufräumen
F Званый ужинDas perfekte Dinner
F лит. Песнь о НибелунгахDas Nibelungenlied
F лит. Песнь о РоландеDas Rolandslied
Представляешь?Stell dir das mal vor!
кривиться {verb} [несов.]  лице]das Gesicht verziehen
отчаёвничать {verb} [разг.] [сов.]das Teetrinken beenden
пекарить {verb} [сов.] [разг.]das Bäckerhandwerk ausüben
пекарничать {verb} [несов.] [разг.]das Bäckerhandwerk ausüben
поморщиться {verb} [сов.]  лице]das Gesicht verziehen
религ. причащаться {verb} [несов.]das heilige Abendmahl empfangen
Всё образуется.Das wird sich alles finden.
Деньги кончились.Das Geld ist alle. [ugs.]
Дорогая картина?Ist das Bild teuer?
Unverified Закрыть окно?Soll ich das Fenster schließen?
круглый год {adv}das ganze Jahr durch / über
гидр. Лёд трогается.Das Eis bricht auf.
Мы успеем.Wir schaffen das (zeitlich).
идиом. Не беда!Das ist nicht so schlimm!
Нож тупой.Das Messer ist stumpf.
Обед готов.Das Mittagessen ist fertig.
послов. Остатки сладки.Das Letzte ist das Beste.
метео. Погода портится.Das Wetter verschlechtert sich.
Представь себе!Stell dir das mal vor!
право Приговор гласит: ...Das Urteil lautet auf ...
идиом. Такова жизнь!So ist das Leben!
Хлеб кончился.Das Brot ist alle. [ugs.]
идиом. Шутка ли!Das ist keine Kleinigkeit!
Это излишне.Das ist nicht nötig.
идиом. Это мелочи.Das sind kleine Fische.
Это неправда.Das ist nicht wahr.
Это непростительно.Das ist nicht zu verzeihen.
выключать свет {verb}das Licht ausmachen [ugs.]
идиом. изобретать велосипед {verb}das Rad neu erfinden
нарушить закон {verb}gegen das Gesetz verstoßen
обнажить меч {verb}das Schwert ziehen / zücken
перекрывать воду {verb}das Wasser abdrehen / abstellen
перекрывать газ {verb}das Gas abdrehen / abstellen
Unverified перекрывать крышу {verb}das Dach neu decken
поправить подушку {verb}das Kissen zurechtlegen / zurechtrücken
идиом. сбросить ярмо {verb}das Joch abschütteln [fig.]
увеличивать вдвое {verb}um das Doppelte vergrößern
сель. унавоживать поле {verb}das Feld mit Dünger befahren
безмолвие {с} ночиdas Schweigen {n} der Nacht
библ. Земля {ж} обетованнаяdas Gelobte Land {n}
пол. Новая Австрия {ж}Das Neue Österreich {n} <NEOS>
ночная тишь {ж}das Schweigen {n} der Nacht
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=tomar+conta+das+crian%C3%A7as
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.092 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung