Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: tomar conta das crianças
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

tomar conta das crianças in anderen Sprachen:

Deutsch - Portugiesisch
English - Portuguese

Wörterbuch Russisch Deutsch: tomar conta das crianças

Übersetzung 101 - 150 von 433  <<  >>

RussischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
библ. Земля {ж} обетованнаяdas Gelobte Land {n}
пол. Новая Австрия {ж}Das Neue Österreich {n} <NEOS>
ночная тишь {ж}das Schweigen {n} der Nacht
ист. оккупированная Германия {ж}das besetzte Deutschland {n}
идиом. прекрасный пол {м}das schöne Geschlecht {n}
псих. принятие {с} решенияdas Fassen {n} eines Entschlusses
религ. святое причастие {с}das heilige Abendmahl {n}
идиом. сильный пол {м}das starke Geschlecht {n}
идиом. слабый пол {м}das schwache Geschlecht {n}
право совершённое преступление {с}das begangene Verbrechen {n}
религ. страсти {мн} Христовыdas Leiden {n} Christi
библ. религ. Тайная вечеря {ж}das letzte Abendmahl {n}
треск {м} пламениdas Knistern {n} des Feuers
холостая жизнь {ж}das Leben {n} als Single
В чём проблема?Wo ist das Problem?
Ведь это скучно.Das ist doch langweilig.
Для чего это?Wozu soll das dienen?
до (самой) крыши {adv}bis unter das Dach
Мы сами справимся.Wir schaffen das selbst.
Нож не режет.Das Messer schneidet nicht.
Сердце трепетно бьётся.Das Herz flattert.
Сколько это сто́ит?Was kostet das?
Так поступать нехорошо.Das gehört sich nicht.
Это другое дело.Das ist etwas anderes.
Это звучит странно.Das klingt sonderbar.
идиом. Это мне нравится.Das lob ich mir.
Это надо использовать.Das muss man ausnutzen.
идиом. Это не беда!Das macht nichts!
Это не обязательно!Das muss nicht sein!
Это потому, что ...Das kommt daher, weil ...
Это просто нереально!Das ist einfach unglaublich!
Этого следовало ожидать.Das war zu erwarten.
вернуться к теме {verb}auf das Thema zurückkommen
войти в театр {verb}das Theater betreten
выйти из комнаты {verb}das Zimmer verlassen
выйти из театра {verb}das Theater verlassen
экол. нарушать экологический баланс {verb}das ökologische Gleichgewicht stören
переменить тему (разговора) {verb}das Gesprächsthema wechseln
посмотреть за ребёнком {verb}auf das Kind aufpassen
потратить все деньги {verb}das ganze Geld ausgeben
идиом. признать себя побеждённым {verb}das Handtuch werfen
прыгнуть через огонь {verb}über das Feuer springen
рассказать о случившемся {verb}über das Vorgefallene erzählen
резать ухо / слух {verb}das Ohr beleidigen
конн. садиться на лошадь {verb}auf das Pferd steigen
Unverified сойти с дистанции {verb}das Rennen aufgeben
идиом. спустить все деньги {verb}das ganze Geld durchbringen
съесть весь хлеб {verb}das ganze Brot aufessen
убраться в комнате {verb}das Zimmer aufräumen
уплатить вдвое больше {verb}das Doppelte bezahlen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=tomar+conta+das+crian%C3%A7as
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.069 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung