All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

Немецко-русский словарь

Russian-German translation for: tun+kriegen+bekommen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

tun+kriegen+bekommen in other languages:

Add to ...

Dictionary Russian German: tun kriegen bekommen

Translation 1 - 50 of 107  >>

RussianGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
получить втык {verb} [разг.]einen Anschiss kriegen / bekommen [derb]
получить нагоняй {verb} [разг.]einen Anschiss kriegen / bekommen [derb]
идиом. перетрухнуть {verb} [сов.] [разг.]es mit der Angst zu tun bekommen
получать {verb} [несов.]kriegen [ugs.] [bekommen]
получить {verb} [сов.]kriegen [ugs.] [bekommen]
сдрейфить {verb} [сов.] [разг.]Bammel kriegen [ugs.]
сдрейфить {verb} [сов.] [разг.]Schiss kriegen [ugs.]
воевать {verb} [несов.]kriegen [veraltet] [Krieg führen]
получить / отхватить пиздюлей {verb} [неценз.]Kloppe kriegen [nordd., mitteld.]
получить по морде {verb} [груб.]eins auf die Fresse kriegen [ugs.]
получить по морде {verb} [груб.]ein paar auf die Fresse kriegen [ugs.]
За опоздание зададут нам дёру. [разг.]Für die Verspätung kriegen wir einen Anschiss. [derb]
ссориться {verb} [несов.]sich in die Haare fahren / geraten / kriegen [ugs.] [Redewendung]
сцепиться {verb} [сов.] [разг.] [начать ссориться, спорить]sich in die Haare fahren / geraten / kriegen [ugs.] [Redewendung]
получать {verb} [несов.]bekommen
получить {verb} [сов.]bekommen
приобретать {verb} [несов.] [получать]bekommen
испугаться {verb} [сов.]Angst bekommen
струхнуть {verb} [разг.] [сов.]Angst bekommen
сорвать аплодисменты {verb}Applaus bekommen
проголодаться {verb} [сов.]Hunger bekommen
возыметь желание {verb} [книжн.]Lust bekommen
идиом. получить трёпку {verb}  виде побоев] [разг.]Prügel bekommen
трескаться {verb} [несов.] [образовывать трещины]Risse bekommen
получить что-л. в подарок {verb}etw. geschenkt bekommen
мед. получить простуду {verb}eine Erkältung bekommen
лысеть {verb} [несов.]eine Glatze bekommen
мед. упасть в обморок {verb}einen Ohnmachtsanfall bekommen
напугаться {verb} [сов.]einen Schreck bekommen
перепугаться {verb} [сов.]einen Schrecken bekommen
родить сына {verb}einen Sohn bekommen
дать трещину {verb}einen Sprung bekommen
поседеть {verb} [сов.]graue Haare bekommen
седеть {verb} [несов.]graue Haare bekommen
задохну́ться {verb} [сов.]keine Luft bekommen
увидеть что-л. {verb} [сов.]etw. zu Gesicht bekommen
идиом. получить по заслугам {verb}bekommen, was man verdient
испугаться {verb} [сов.]einen Schreck / Schrecken bekommen
дать трещину {verb} [тж. перен.]einen Riss bekommen [auch fig.]
идиом. струсить {verb} [сов.]kalte Füße bekommen [ugs.] [fig.]
получить втык {verb} [разг.]eine Zigarre verpasst bekommen [ugs.]
Его ударило током.Er hat einen Stromschlag bekommen.
У неё родился ребёнок.Sie hat ein Kind bekommen.
ика́ть {verb} [несов.]den / einen Schluckauf haben / bekommen
получить представление о ком-л./чём-л. {verb}von jdm./etw. einen Eindruck bekommen
Дружба дала трещину.Die Freundschaft hat einen Knacks bekommen.
Что тебе подарили на Рождество?Was hast du zu Weihnachten bekommen?
проведать о чём-л. {verb} [сов.] [разг.]von etw.Dat. Wind bekommen [ugs.] [Redewendung]
У меня сложилось хорошее впечатление о нём.Ich habe einen guten Eindruck von ihm bekommen.
Поздравьте, у меня родился пацан. [разг.]Ihr könnt mir gratulieren: Ich habe einen Jungen bekommen.
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=tun%2Bkriegen%2Bbekommen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.033 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement