|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: um jdn. freien
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

um jdn. freien in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Russisch Deutsch: um jdn freien

Übersetzung 551 - 600 von 1290  <<  >>

RussischDeutsch
VERB   um jdn. freien | freite um jdn./um jdn. freite | um jdn. gefreit
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
захватывать кого-л./что-л. собой) {verb}jdn./etw. mitnehmen
вредить кому-л./чему-л. {verb} [несов.] [наносить ущерб]jdn./etw. schädigen
украсить кого-л./что-л. {verb} [сов.]jdn./etw. schmücken
украшать кого-л./что-л. {verb} [несов.]jdn./etw. schmücken
жалеть кого-л./что-л. {verb} [несов.] [беречь, щадить]jdn./etw. schonen
спонсировать кого-л./что-л. {verb} [сов./несов.]jdn./etw. sponsern
пол. свергать кого-л./что-л. {verb} [несов.]jdn./etw. stürzen
пол. свергнуть кого-л./что-л. {verb} [сов.]jdn./etw. stürzen
терпеть кого-л./что-л. {verb} [несов.] [мириться с наличием, существованием кого-л./чего-л.]jdn./etw. tolerieren
тренировать кого-л./что-л. {verb} [несов.]jdn./etw. trainieren
напада́ть на кого-л./что-л. {verb} [несов.]jdn./etw. überfallen
напасть на кого-л./что-л. {verb} [сов.]jdn./etw. überfallen
переоценивать кого-л./что-л. {verb} [оценивать слишком высоко] [несов.]jdn./etw. überschätzen
наблюдать за кем-л./чем-л. {verb} [несов.] [осуществлять надзор]jdn./etw. überwachen
поворачивать кого-л./что-л. {verb} [несов.]jdn./etw. umdrehen
перебивать кого-л./что-л. {verb} [несов.] [прерывать]jdn./etw. unterbrechen
покорить кого-л./что-л. {verb} [сов.] [подчинить]jdn./etw. unterwerfen
чувствовать отвращение к кому-л./чему-л. {verb}jdn./etw. verabscheuen
благоговеть перед кем-л./чем-л. {verb} [книжн.] [несов.]jdn./etw. verehren
боготворить кого-л./что-л. {verb} [несов.]jdn./etw. verehren
следить за кем-л./чем-л. {verb} [несов.]jdn./etw. verfolgen
отравить кого-л./что-л. {verb} [сов.]jdn./etw. vergiften
отравлять кого-л./что-л. {verb} [несов.]jdn./etw. vergiften
глумиться над кем-л./чем-л. {verb} [несов.]jdn./etw. verhöhnen
скучать по кому-л./чему-л. {verb} [несов.]jdn./etw. vermissen
глумиться над кем-л./чем-л. {verb} [несов.]jdn./etw. verspotten
ёрничать над кем-л./чем-л. {verb} [несов.] [разг.]jdn./etw. verspotten
насмехаться над кем-л./чем-л. {verb} [несов.]jdn./etw. verspotten
посмеяться над кем-л./чем-л. {verb} [сов.]jdn./etw. verspotten
отослать кого-л./что-л. {verb} [сов.]jdn./etw. wegschicken
отсылать кого-л./что-л. {verb} [несов.]jdn./etw. wegschicken
дорожить кем-л./чем-л. {verb} [несов.]jdn./etw. wertschätzen
помыка́ть кем-л. [несов.] [разг.]jdn. herumkommandieren [ugs.]
назначать кем-л. {verb} [несов.]als jdn. einsetzen
адресовать кому-л. {verb} [сов./несов.]an jdn. adressieren
(настойчиво) уговаривать кого-л. {verb}auf jdn. einreden
голосовать за кого-л. {verb} [несов.]für jdn. stimmen
право судиться с кем-л. {verb}gegen jdn. prozessieren
венчать кого-л. {verb} [совершить / совершать церковный обряд бракосочетания] [сов./несов.]jdn. (kirchlich) trauen
мед. делать искусственное дыхание кому-л. {verb}jdn. (künstlich) beatmen
идиом. ненавидеть кого-л. лютой ненавистью {verb}jdn. abgrundtief hassen
оставить кого-л. одного {verb}jdn. allein lassen
отчитывать кого-л. {verb} [несов.]jdn. arg hernehmen
рассердить кого-л. {verb} [сов.]jdn. ärgerlich machen
беззаветно любить кого-л. {verb} [возв.]jdn. bedingungslos lieben
спаивать кого-л. {verb} [несов.] [разг.] [до опьянения]jdn. betrunken machen
споить кого-л. {verb} [сов.] [разг.] [до опьянения]jdn. betrunken machen
ввергнуть кого-л. в депрессию {verb} [книжн.]jdn. depressiv machen
взять кого-л. под стражу {verb}jdn. dingfest machen
пускать кого-л. {verb} [несов.] [впустить куда-л.]jdn. eintreten lassen
Vorige Seite   | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=um+jdn.+freien
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.144 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung