volle+Pulle+voller in anderen Sprachen:
Wörterbuch Russisch ← Deutsch: volle Pulle voller | Übersetzung 1 - 14 von 14 |
Russisch | Deutsch | ||
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. | » Fehlende Übersetzung melden | ||
Teilweise Übereinstimmung | |||
на всю катушку {adv} [разг.] | volle Pulle [ugs.] | ||
бутылка {ж} | Pulle {f} [ugs.] | ||
пузырь {м} водки [разг.] | eine Pulle {f} Wodka [ugs.] | ||
пузырь {м} [разг.] [бутылка спиртного] | Pulle {f} [ugs.] [mit Alkohol gefüllte Flasche] | ||
морс. Полный вперёд! | Volle Kraft voraus! | ||
морс. Полный назад! | Volle Kraft zurück! | ||
многолюдно {adv} | voller Menschen | ||
игры полная ставка {ж} | voller Einsatz {m} | ||
полное имя {с} | voller Name {m} | ||
полный жизни {adj} | voller Leben [nachgestellt] | ||
смеяться во весь рот {verb} [разг.] [очень громко] | aus voller Kehle lachen | ||
Сердце исполнилось жалости. [книжн.] | Das Herz ist voller Mitleid. | ||
Двор весь заснежен. | Der Hof ist voller Schnee. | ||
послов. Сытое брюхо к ученью глухо. | Ein voller Bauch studiert nicht gern. |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=volle%2BPulle%2Bvoller
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung