All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Немецко-русский словарь

Russian-German translation for: von+heute
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

von+heute in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Add to ...

Dictionary Russian German: von heute

Translation 1 - 50 of 524  >>

RussianGerman
Keywords contained
с этого дня {adv}von heute an
Partial Matches
нынче {adv} [разг.] [сегодня]heute
сегодня {adv}heute
сегодня {с} [нескл.]Heute {n}
с сегодняшнего дня {adv}ab heute
до сегодняшнего дня {adv}bis heute
сегодня вечером {adv}heute Abend
сегодня утром {adv}heute früh
сегодня в полдень {adv}heute Mittag
сегодня утром {adv}heute Morgen
сегодня ночью {adv}heute Nacht
сегодня утром {adv}heute morgen [alt]
На сегодня довольно / хватит.Genug für heute.
На сегодня хватит.Schluss für heute.
ныне [нареч.] [разг.] [сегодня]heute [an diesem Tage]
У Вас сегодня выходной?Haben Sie heute frei?
Ты сегодня именинник.Heute ist dein Namenstag.
ныне {adv} [нареч.] [возв.]  настоящее время]heute [in der gegenwärtigen Zeit]
Об этом сегодня все говорят.Das ist heute das Tagesgespräch.
Что сегодня идёт в кино?Was läuft heute im Kino?
Что сегодня на завтрак?Was gibt's heute zum Frühstück?
Что Вы собираетесь делать сегодня вечером?Was haben Sie heute abend vor?
Работа мне сегодня не по душе.Die Arbeit will mir heute nicht schmecken.
Он проработал сегодня два часа сверхурочно.Er hat heute zwei Stunden übergearbeitet. [regional]
послов. Не откладывай на завтра то, что можешь сделать сегодня.Morgen, morgen, nur nicht heute, sagen alle faulen Leute.
послов. Не откладывай на завтра то, что можешь сделать сегодня.Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.
от {prep}von
ве́рхом {adv} [поверху](von) oben
поверху {adv} [разг.](von) oben
за исключением [+gen.]abgesehen (von)
помимо [+gen.] ...abgesehen von ...
вне {prep} [+gen.]außerhalb von
направо от {adv}rechts von
на юг {adv}  южном направлении]südlich von
от ... доvon ... bis
оттуда {adv}von dort
издалека {adv}von fern
издалёка {adv} [разг.]von fern
издалеча {adv} [разг.]von fern
издалече {adv} [разг.]von fern
издали {adv} [издалека]von fern
сзади {adv} [на вопрос «откуда?»]von hinten
изнутри {adv}von innen
издавна {adv}von jeher
с давних пор {adv}von jeher
само собойvon selbst
с самого началаvon vornherein
не считая [+gen.]abgesehen von [+Dat.]
во главе с {adv} [+instr.] [возв.]angeführt von [+Dat.]
далеко от {adv} [+gen.]fern von [+Dat.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=von%2Bheute
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.095 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement