| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

vor Gericht erscheinen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen

Russisch: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Russian ← German: vor Gericht erscheinen

Translation 1 - 50 of 234 >>

Russian

German

–

VERB

vor Gericht erscheinen | erschien vor Gericht/vor Gericht erschien | vor Gericht erschienen

edit

право явиться в суд {verb}

vor Gericht erscheinen

Partial Matches

право привлекать кого-л. к суду {verb}

jdn. vor Gericht bringen

привлечь кого-л. к суду {verb}

jdn. vor Gericht bringen / stellen

право выступать на суде в качестве свидетеля {verb}

als Zeuge vor Gericht aussagen

всплывать {verb} [несов.] [перен.] [появляться]

всплыть {verb} [сов.] [перен.] [появиться]

появиться {verb} [сов.]

появляться {verb} [несов.]

явиться {verb} [сов.]

являться {verb} [несов.]

выход {м} [появление]

Erscheinen {n}

явка {ж}

Erscheinen {n}

явиться лично {verb}

persönlich erscheinen

являться в полном составе {verb}

vollzählig erscheinen

выходи́ть {verb} [из печати] [несов.]

erscheinen [Buch etc.]

молодить {verb} [несов.]

jünger erscheinen lassen

право суд {м}

Gericht {n}

вы́сыпать {verb} [сов.] [перен.] [появиться]

erscheinen [in großer Zahl]

появиться на горизонте {verb}

am Horizont auftauchen / erscheinen

изд. печ. выходить большим тиражом {verb}

in hoher Auflage erscheinen

гастр. кушанье {с}

Gericht {n} [Essen]

гастр. блюдо {с}

Gericht {n} [Speise]

религ. страшный суд {м}

Jüngstes Gericht {n}

право религ. шариатский суд {м}

Scharia-Gericht {n}

идиом. всплыть на поверхность {verb}

auf der Bildfäche erscheinen [ugs.]

идиом. появиться на сцене {verb}

auf der Bildfläche erscheinen [ugs.]

право вызвать в суд {verb}

ins Gericht vorladen

гастр. горя́чее {с} [блюдо]

warmes Gericht {n} [meistens als Suppe]

право Суд будет снисходителен.

Das Gericht wird Nachsicht üben.

Я не люблю этого блюда.

Ich mag dieses Gericht nicht.

перед {prep} [+instr.]

vor

предыдущий {adj}

Vor-

впереди {prep} [+gen.]

vor [+Dat.]

до {prep}

vor [zeitlich]

предварительный {adj}

Vor- [vorherig]

без четверти [время]

Viertel vor

давеча {adv} [разг.]

намедни {adv} [разг.]

недавно {adv}

недавно {adv}

на месте {adv}

vor Ort

перед рассветом {adv}

vor Sonnenaufgang

от неожиданности {adv}

vor Überraschung

задолго до {adv} [+gen.]

lange vor [+Dat.]

авиа. всенаправленный азимутальный радиомаяк {м} <РМА>

UKW-Drehfunkfeuer {n} <VOR>

незадолго перед Пасхой {adv}

kurz vor Ostern

как и раньше

nach wie vor

по-прежнему {adv}

nach wie vor

со страху {adv}

vor (lauter) Angst

сдуру {adv} [разг.] [презр.]

vor (lauter) Dummheit

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=vor+Gericht+erscheinen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.040 sec

Add a translation to the Russian-German dictionary

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Russian-German dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement