|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: vor jdm etw Angst haben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

vor jdm etw Angst haben in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Russisch Deutsch: vor jdm etw Angst haben

Übersetzung 501 - 550 von 2311  <<  >>

RussischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
забавляться {verb} [несов.]Spaß haben
развлекаться {verb} [несов.]Spaß haben
развлечься {verb} [сов.]Spaß haben
быть неправым {verb}Unrecht haben
располагать временем {verb}Zeit haben
сомневаться {verb} [несов.]Zweifel haben
идиом. Ему бы ещё жить да жить.Er hätte noch ein langes Leben vor sich gehabt.
послов. Цыплят по осени считаютMan soll den Tag nicht vor dem Abend loben
На днях сильно простудился.Vor kurzem habe ich mich ziemlich erkältet. [Subjekt Mann]
везти {verb} [несов.] [разг.] [об успехе, удаче]Dusel haben [ugs.]
идиом. мандражировать {verb} [разг.] [несов.]Fracksausen haben [ugs.]
идиом. проголодаться {verb} [сов.]Kohldampf haben [ugs.]
идиом. мандражировать {verb} [разг.] [несов.]Schiss haben [ugs.]
менжеваться {verb} [несов.] [разг.] [бояться]Schiss haben [ugs.]
морс. крениться {verb} [несов.]Schlagseite haben [ugs.]
идиом. повезти {verb} [об успехе, удаче] [сов.]Schwein haben [ugs.]
подвезти {verb} [сов.] [разг.] [посчастливиться]Schwein haben [ugs.]
посчастливиться {verb} [сов.]Schwein haben [ugs.]
посчастливиться {verb} [сов.]das Glück haben
иметь право {verb}das Recht haben
идиом. править балом {verb}das Sagen haben
казаться {verb} [несов.]den Anschein haben
создавать впечатление {verb}den Anschein haben
иметь в виду {verb} [иметь намерение]die Absicht haben
иметь намерение {verb}die Absicht haben
мед. болеть гриппом {verb}die Grippe haben
иметь силу {verb}  человеке]die Kraft haben
иметь тенденцию {verb}die Tendenz haben
возыметь намерение {verb} [книжн.]eine Absicht haben
спеши́ть {verb} [несов.]es eilig haben
иметь достаточно денег {verb}genug Geld haben
идиом. обладать хорошим слухом {verb}gute Ohren haben
идиом. не иметь никакого представления {verb}keine Ahnung haben
быть правым {verb}recht / Recht haben
кукситься {verb} [несов.] [разг.]schlechte Laune haben
влечь за собой {verb}  последствиях] [несов.]zur Folge haben
идиом. иметь виды на кого-л. {verb}Absichten auf jdn. haben
идиом. писа́ть как курица лапой {verb} [разг.]eine Sauklaue haben [ugs.]
получить огромное удовольствие {verb}einen Mordsspaß haben [ugs.]
идиом. получить огромное удовольствие {verb}einen Riesenspaß haben [ugs.]
быть под хмельком {verb} [разг.]einen Schwips haben [ugs.]
относиться с пониманием к кому-л. {verb}für jdn. Verständnis haben
послов. У стен есть уши.Die Wände haben Ohren.
иметь постоянную работуeine unbefristete Stelle haben
У Вас сегодня выходной?Haben Sie heute frei?
послов. Всё тайное становится явным.Lügen haben kurze Beine.
послов. У лжи короткие ноги.Lügen haben kurze Beine.
послов. Шила в мешке не утаишь.Lügen haben kurze Beine.
Детей у нас нету. [разг.]Wir haben keine Kinder.
Мы расстались.Wir haben uns getrennt.
Vorige Seite   | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=vor+jdm+etw+Angst+haben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.354 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung