Dictionary Russian ← German: vor zehn Jahren

Translation 1 - 50 of 239 >>

	Russian	German
	десять лет (тому) назад `{adv}`	vor zehn Jahren
Partial Matches
	несколько лет тому назад `{adv}`	vor einigen Jahren
	много лет (тому) назад `{adv}`	vor vielen Jahren
	много сот лет тому назад `{adv}`	vor vielen hundert Jahren
	всего лишь несколько лет тому назад `{adv}`	erst bis vor wenigen Jahren
	десять дней назад `{adv}`	vor zehn Tagen
	дней десять назад `{adv}`	vor etwa zehn Tagen
	Часы спешат на десять минут.	Die Uhr geht zehn Minuten vor.
	в молодости `{adv}`	in jungen Jahren
	молод годами `{adv}`	jung an Jahren
	с годами `{adv}`	mit den Jahren
	с шести лет	mit sechs Jahren `[Alter]`
	в 50ых годах `{adv}`	in den 50er Jahren
	смолоду `{adv}` `[разг.]`	von jungen Jahren an
	трёхсотлетие `{с}` `[срок` `в` `триста` `лет]`	Zeitraum `{m}` von dreihundert Jahren
	десять	zehn
	десятка `{ж}` `[цифра;` `игральная` `карта;` `о` `трамвае,` `автобусе` `и` `т.` `п.]`	Zehn `{f}`
	в возрасте двадцати лет `{adv}`	im Alter von zwanzig Jahren
	десять штук	zehn Stück
	десяток `{м}`	zehn Stück `{pl}`
	после стольких лет разлуки `{adv}`	nach so vielen Jahren der Trennung
	пацан `{м}` лет двенадцати `[разг.]`	ein Bürschchen `{n}` von etwa zwölf Jahren
	штук десять	ungefähr zehn Stück
	порядка десяти дней	ungefähr zehn Tage
	десять лет спустя `{adv}`	zehn Jahre später
	библ. религ. десять заповедей `{мн}`	die Zehn Gebote `{pl}`
	десять градусов `{мн}` Цельсия	zehn Grad `{pl}` Celsius
	вал. монета `{ж}` в 10 центов	Zehn-Cent-Münze `{f}`
	десять градусов выше нуля	zehn Grad über Null
	взять отпуск на десять дней `{verb}`	zehn Tage Urlaub nehmen
	лит. F Тридцатилетняя женщина `[Оноре` `де` `Бальзак]`	Die Frau von dreißig Jahren `[Honoré` `de` `Balzac]`
	Было десять градусов мороза.	Es waren zehn Grad minus.
	за последние десять лет `{adv}`	während der letzten zehn Jahre
	Десять делится на пять.	Zehn ist durch fünf teilbar.
	Часы отстают на десять минут.	Die Uhr geht zehn Minuten nach.
	Поезд должен прибыть через десять минут.	Der Zug ist in zehn Minuten fällig.
	Плетёмся со скоростью десять километров в час.	Wir kriechen mit zehn Stundenkilometern dahin. `[ugs.]`
	идиом. облизывать пальчики в предвкушении чего-л. `{verb}` `[разг.]`	sich alle zehn Finger nach etw. lecken `[ugs.]`
	До дома мне десять минут ходу.	Bis nach Hause brauche ich zehn Minuten zu Fuß.
	перед `{prep}` `[+instr.]`	vor
	предыдущий `{adj}`	Vor-
	впереди `{prep}` `[+gen.]`	vor `[+Dat.]`
	до `{prep}`	vor `[zeitlich]`
	предварительный `{adj}`	Vor- `[vorherig]`
	без четверти `[время]`	Viertel vor
	давеча `{adv}` `[разг.]`	vor Kurzem
	намедни `{adv}` `[разг.]`	vor Kurzem
	недавно `{adv}`	vor Kurzem
	недавно `{adv}`	vor kurzem
	на месте `{adv}`	vor Ort

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=vor+zehn+Jahren
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Немецко-русский словарь

vor zehn Jahren in other languages:

Dictionary Russian ← German: vor zehn Jahren

Translation 1 - 50 of 239 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation