| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA ES FI HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU IT PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Russisch: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Russian ← German: weit

Translation 1 - 27 of 27

Russian

German

–

далеко {adv}

162

weit

широкий {adj}

61

weit

широко {adv}

49

weit

дальний {adj}

22

weit

далёкий {adj}

9

weit [fern]

просторный {adj}

weit [ausgedehnt, weiträumig]

2 Words

недалеко {adv}

недалёко {adv}

очень далеко {adv}

дальновидный {adj}

weit blickend

чужедальний {adj} [фольк.] [возв.]

weit entfernt [Gebiete, Länder]

широко открытый {adj}

weit geöffnet

далеко-далеко {adv}

отверзаться {verb} [несов.] [возв.] [устр.]

(weit) aufgehen

отверзтись {verb} [сов.] [возв.] [устр.]

(weit) aufgehen

3 Words

на некотором расстоянии {adv}

ein Stück weit [ugs.]

распахнуться {verb} [сов.]

sich weit öffnen

4 Words

идиом. Это уже чересчур. [разг.]

Das geht zu weit. [ugs.]

Ich bin so weit.

и в помине не {adv}

weit und breit nicht

идиом. широко разинуть рот {verb} [разг.]

den Mund weit aufsperren [ugs.]

5+ Words

послов. Яблоко от яблони недалеко падает.

Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.

послов. Яблочко от яблоньки недалеко падает.

Ein Apfel fällt nicht weit vom Stamm.

Он прыгнул в длину на 4 м 10 см.

Er ist 4,10 m weit gesprungen.

Ему (было) далеко за шестьдесят.

Er war weit über sechzig (Jahre).

(Дело) дошло до того, что ...

Es kam so weit, dass ...

идиом. куда ни посмотри

so weit das Auge reicht

» See 7 more translations for weit within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=weit
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren weit/DERU

Add a translation to the Russian-German dictionary

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Russian-German dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement