Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: wie weggeblasen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wie weggeblasen in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch

Wörterbuch Russisch Deutsch: wie weggeblasen

Übersetzung 1 - 50 von 195  >>

RussischDeutsch
SYNO   abhanden gekommen [ugs.] | fort ... 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
как {conj}wie
сколькоwie viel
словно {conj} [как, подобно]wie
точно {conj} [как, словно]wie
Что?Wie bitte?
яко {conj} [устр.] [как]wie
ещё какund wie
как водится {adv}wie gewöhnlich
как водится {adv}wie üblich
как всегда {adv}wie immer
Как жалко!Wie schade!
Как жаль!Wie schade!
как новыйwie neu
как обычно {adv}wie gewöhnlich
как обычно {adv}wie üblich
Как трогательно!Wie rührend!
Как часто?Wie oft?
Какая досада!Wie ärgerlich!
Какая жалость!Wie schade!
по желанию {adv}wie gewünscht
по-прежнему {adv}wie bisher
по-прежнему {adv}wie zuvor
с остервенением {adv}wie besessen
следующим образом {adv}wie folgt
аки {conj} [устр.] [как, подобно]wie
кажись [разг.](wie) es scheint
рикошетный {adj}wie ein Querschläger [nachgestellt]
комиковать {verb} [несов.] [разг.]sich wie ein Komiker aufführen [ugs.]
сколько?Um wie viel Uhr?
идиом. без проблем {adv}wie am Schnürchen [ugs.]
без проблемwie geschmiert [ugs.]
дурак дураком [разг.]dumm wie Bohnenstroh [ugs.]
ишь как ... [разг.]sieh mal einer an, wie ...
как встарь {adv}wie in alten / uralten Zeiten
как говоритсяwie man (so schön) sagt
Как дела?Wie geht es dir?
Как дела?Wie geht's?
Как дела?Wie steht's? [ugs.]
Как поживаешь?Wie geht es dir?
идиом. как попало {adv} [разг.]  беспорядке]wie Kraut und Rüben [ugs.]
Как скажешь!Wie du meinst!
как следует {adv}wie es sich gehört
идиом. как ужаленныйwie von der Tarantel gestochen
Как хочешь!Wie du willst!
Который час?Wie spät ist es?
Который час?Wie viel Uhr ist es?
нечто вроде ...so etwas wie ...
по идее {adv} [по замыслу]wie es geplant war
по-лягушачьи {adv} [разг.]wie ein Frosch
по-лягушечьи {adv}wie ein Frosch
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=wie+weggeblasen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.043 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung