|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: zum Problem werden
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

zum Problem werden in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - alle Sprachen
Deutsch: A
А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я  

Wörterbuch Russisch ↔ Deutsch: zum Problem werden

Übersetzung 251 - 300 von 532  <<  >>

RussischDeutsch
–
VERB   zum Problem werden | wurde zum Problem/zum Problem wurde | zum Problem geworden
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
умолкнуть {verb} [сов.]still werden
уничтожаться {verb} [несов.]vernichtet werden
уничтожиться {verb} [сов.]vernichtet werden
успокоиться {verb} [сов.]ruhig werden
устать {verb} [сов.]müde werden
фотографироваться {verb} [несов.]fotografiert werden
образ. экзаменоваться {verb} [несов.]geprüft werden
быть уволенным {verb}entlassen werden
лишиться чувств {verb}ohnmächtig werden
право подвергаться изъятию {verb}beschlagnahmt werden
инд. подвергаться обработкe {verb}behandelt werden
подвергнуться облучению {verb}bestrahlt werden
военно подвергнуться обстрелу {verb}beschossen werden
мед. потерять сознание {verb}ohnmächtig werden
приобрести известность {verb}berühmt werden
становиться видимым {verb}sichtbar werden
становиться седым {verb}grau werden
стать безработным {verb}arbeitslos werden
стать богатым {verb}reich werden
стать музыкантом {verb}Musiker werden
идиом. убить кого-л. {verb} [сов.]jdn. zum Schweigen bringen [jdn. töten]
уморить кого-л. {verb} [сов.] [разг.] [насмешить]jdn. zum Lachen bringen
пудрить кому-л. мозги {verb} [разг.]jdn. zum Narren halten [Redewendung]
сделать кого-л. секретарём {verb} [разг.]jdn. zum Sekretär machen [ugs.]
Вали ко всем чертям! [разг.]Scher dich zum Teufel! [ugs.]
идиом. Дело идёт к развязке.Es kommt zum Klappen. [ugs.] [veraltet]
идиом. Пошëл ты к чëрту! [разг.]Scher dich zum Teufel! [ugs.]
Что сегодня на завтрак?Was gibt's heute zum Frühstück?
звать на чашку чая {verb} [приглашать на чаепитие]zum Tee einladen
назначить кого-л. на пост министра {verb}jdn. zum Minister ernennen
приговорить кого-л. к смертной казни {verb}jdn. zum Tode verurteilen
драться до последней капли крови {verb}bis zum letzten Blutstropfen kämpfen
активизироваться {verb} [сов./несов.]aktiviert werden
амальгамироваться {verb} [сов./несов.]amalgamiert werden
материал тех. бронзироваться {verb} [сов./несов.]bronziert werden
дезинформироваться {verb} [сов./несов.]desinformiert werden
социол. деклассироваться {verb} [сов./несов.]deklassiert werden
денацифицироваться {verb} [сов./несов.]entnazifiziert werden
дорожать {verb} [несов.]teuer / teurer werden
занемочь {verb} [сов.] [разг.]krank werden
заскорузнуть {verb} [сов.] [устр.]hart werden
захворать {verb} [сов.] [разг.]krank werden
издёргаться {verb} [сов.] [разг.]nervös werden
импортироваться {verb} [сов./несов.]importiert werden
картироваться {verb} [сов./несов.]kartiert werden
геогр. картографироваться {verb} [сов./несов.]kartographiert werden
право конфисковаться {verb} [сов./несов.]beschlagnahmt werden
леденеть {verb} [несов.]zu Eis werden
социол. люмпенизироваться {verb} [сов./несов.]deklassiert werden
военно мобилизоваться {verb} [сов./несов.]mobilisiert werden
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=zum+Problem+werden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.077 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung