| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

zur Hölle gehen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Wörterbuch Russisch ↔ Deutsch: zur Hölle gehen

Übersetzung 51 - 100 von 269 << >>

Russisch

Deutsch

–

VERB

zur Hölle gehen | ging zur Hölle/zur Hölle ging | zur Hölle gegangen

edit

Teilweise Übereinstimmung

идти {verb} [несов.]

gehen

пойти {verb} [сов.]

gehen

ходить {verb} [несов.]

gehen

хождение {с}

Gehen {n}

к {prep} [+dat.]

zur [Präp. + Art.: zu der]

выказываться {verb} [несов.] [устр.]

sich zur Schau stellen

действовать {verb} [несов.] [проявлять деятельность]

zur Tat schreiten

в достаточной мере {adv}

zur Genüge [oft pej.]

в урочный час {adv} [разг.]

zur festgesetzten Stunde

для успокоения нервов {adv}

zur Beruhigung der Nerven

до потери сознания {adv}

bis zur Bewusstlosigkeit [ugs.]

идиом. Перейдём к делу!

Kommen wir zur Sache!

выскользнуть за дверь {verb} [разг.]

zur Tür hinausschlüpfen

явиться на свет {verb} [родиться]

zur Welt kommen

ист. право осудить на каторгу

zu / zur Zwangsarbeit verurteilen

в то же время {adv}

zur selben Zeit

браться / взяться за оружие {verb}

zur Waffe greifen

библ. идиом. превратиться в соляной столб {verb}

zur Salzsäule erstarren

брести {verb} [несов.]

langsam gehen

гулять {verb} [несов.]

spazieren gehen

погибать {verb} [несов.]

zugrunde gehen

погибнуть {verb} [сов.]

zugrunde gehen

погулять {verb} [сов.]

spazieren gehen

прогуливаться {verb} [несов.]

spazieren gehen

прогуляться {verb} [сов.]

spazieren gehen

ступать {verb} [несов.] [идти]

gehen

на ходу {adv}

идти гулять {verb}

spazieren gehen

пойти погулять {verb}

spazieren gehen

спорт спортивная ходьба {ж}

Gehen {n}

выказать {verb} [сов.] [разг.] [показать]

zur Schau stellen [fig.]

идиом. образумить кого-л. {verb} [сов.]

jdn. zur Räson bringen

идиом. образумить кого-л. {verb} [сов.]

jdn. zur Vernunft bringen

в (самую) по́ру {adv} [вовремя, кстати]

zur rechten Zeit

измениться до неузнаваемости {verb}

sich bis zur Unkenntlichkeit verändern

идиом. прийти не вовремя {verb} [не кстати]

zur Unzeit kommen

рекламировать свои успехи {verb}

seine Erfolge zur Schau stellen

Unverified отходы {мн} для переработки

Abfälle {pl} zur Verwertung <AzV>

морс. заякорить {verb} [сов.]

vor Anker gehen

исполниться {verb} [сов.]

in Erfüllung gehen

исполняться {verb} [несов.]

in Erfüllung gehen

кончаться {verb} [несов.]

zu Ende gehen

кончиться {verb} [сов.]

zu Ende gehen

осуществиться {verb} [сов.]

in Erfüllung gehen

осуществляться {verb} [несов.]

in Erfüllung gehen

пропа́сть {verb} [сов.] [потеряться]

verloren gehen

распуститься {verb} [сов.]

sich gehen lassen

сбываться {verb} [несов.]

in Erfüllung gehen

сбыться {verb} [сов.]

in Erfüllung gehen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=zur+H%C3%B6lle+gehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung