Wörterbuch Russisch → Deutsch: неба | Übersetzung 1 - 9 von 9 |
Russisch | Deutsch | |||||
| – | |||||
румянец {м} неба | Himmelsröte {f} | |||||
чернь {ж} неба [книжн.] | Schwärze {f} des Himmels | |||||
3 Wörter | ||||||
астрон. карта {ж} звёздного неба | Sternkarte {f} | |||||
астрон. каталог {м} звёздного неба | Sternkatalog {m} | |||||
4 Wörter | ||||||
Солнце палит с неба. | Die Sonne brennt vom Himmel herab. | |||||
5+ Wörter | ||||||
послов. Деньги с неба не падают. | Das Geld fällt nicht vom Himmel. | |||||
как гром среди ясного неба {adv} [идиом.] | wie aus heiterem Himmel [Redewendung] | |||||
идиом. цитата то неба восторги, то смерти тоска [из трагедии «Эгмонт» Иоганна Вольфганга фон Гёте] | himmelhoch jauchzend, zu Tode betrübt [aus Goethes Trauerspiel "Egmont"] | |||||
идиом. Успех не падает с неба. | Erfolg kommt nicht von ungefähr. |
» Weitere 1 Übersetzungen für неба innerhalb von Kommentaren |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%D0%BD%D0%B5%D0%B1%D0%B0.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.004 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.004 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung